lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gasthûs

ahd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gasthûs

gastgebaAWB f. n-St., nur NMC: ‚Gastgebe-
rin; hospita
. S. gast, geban. – gastgebeAWB mhd.
sw. m., nur Gl. 4,116,5 (13. Jh.): ‚Gastgeber;
hospitalis
. – gastheribergaAWB f. ō-St., nur Gl.
4,169,65. 214,33 (12. Jh.): ‚Herberge, Gast-
haus; diversorium
(nhd. Gastherberge [Dt.
Wb. 4, 1481]). S. heriberga. – gasthûsAWB n. a-
St., nur in Gl. seit dem 8. Jh.: ‚Hütte, Rast-
stätte, Herberge, Gasthaus; diversorium,
hospitale, hospitium, taberna (?)‘
(mhd.
gasthûs, nhd. Gasthaus; mndd. gasthūs;
mndl. gasthuus; ae. gæsthūs; vgl. aisl. ge-
stahús). S. hûs. – gastlîhAWB adj., nur Gl.
3,188,48 (12. Jh.): ‚gastlich, gastfreundlich;
hospitalis
(mhd., nhd. gastlich; mndl. gaste-
lijk; ae. gæstlīc). Desubst. Bildung (vgl.
S101gastluomi 102
Schmid 1998: 213. 552). S. -lîh. – Ahd. Wb.
4, 127 f.
; Splett, Ahd. Wb. 1, 55. 291. 293.
383. 416; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 359;
Schützeichel6 130; Starck-Wells 193. 814;
Schützeichel, Glossenwortschatz 3, 409.
982 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gasthûsst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gasthûs st. n. , mhd. gasthûs, nhd. gasthaus; mnd. gasthûs, mnl. gasthuus; ae. gæsthús; vgl. an. gestahús . — Graff IV,2…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gasthûsstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    gasthûs stn. xenodochium gl. Mone 4,238.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gasthûsn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    gasthûs , gestehûs , gaste- , n. , Haus zur Aufnahme von armen Fremden, Siechen, Kranken, Hospital, Hospiz, Kranken-, Si…

  4. modern
    Dialekt
    Gasthusn.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Gasthus n. Gasthaus: xenodochium 'elende Herberge, Gasthuß' Chytr. 68. Mnd. gasthûs. Br. Wb. 2, 490; Kü. 1, 245…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gasthus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gasthus 2 Komponenten

gast+hus

gasthus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gasthus‑ als Erstglied (1 von 1)