Eintrag · Mittellateinisches Wb.
*gallia f.
*gallia, -ae f.(arab. gālija; cf. Lokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. nr. 647)script.:galia: MLWMLWMLWl. 48. 50. 55.gal(l)ea: MLWMLWl. 49.-la: MLWl. 58. 1 herba (aromatica) quaedam – eine (aromatische) Pflanze: MLWMatth. Platear. (?) gloss. p. 31,17sq. (ed. Müller) de -a:gallia -agallia calida est et sicca ...; -agallia muscata secundum quosdam fructus est, sed est confectio de speciebus aromaticis (cf. MLWl. 52). p. 374Gsq. dicuntur (sc. confectiones -aegalliae muscatae) de -agallia secundum aliquos a quadam provincia sic nominata; alii dicunt, quod dicuntur a quadam herba sic nominata, quae est odorifera; Serapio facit capitulum de -agallia et dicit, quod est fuch. MLWRoger. Salern. chirurg. 3,607 (add. M) recipe ... galbani, masticis, terebentine, radicis -egallie eqs. MLWThadd. Florent. cons. 134,9 sunt aromata ... hec: ... carpobalsamum, nux muscata, menta, -agallia, costum eqs. 2 confectio quaedam – ein zusammengesetztes (Heil-)Mittel, Arznei: a in univ.: MLWAlphita G 37 -agallia (galia, -eagallea, galea var. l.) est quedam confectio, que, quia muscum recipit, dicitur ⌊-agallia (galia var. l.) muscata⌋ (galemuscata var. l.). b -agallia muscata i. q. confectio quaedam muscum continens – ein moschushaltiges (Heil-)Mittel: MLWCirca Instans p. 21av -agallia muscata calida est ...; quidam dicunt, quod fructus est; est autem confectio ex aromaticis et musco (cf. MLWl. 38). MLWAnon. coit. 2,6 aliud: galie (-egallie var. l.) muscate, croci ... pulverem cum vino stiptico temperent eqs. MLWMatth. Platear. (?) gloss. p. 374G confectio -aegalliae mus. dicitur, eo quod recipit muscum. MLWSalern. comp. 105 storax ruber ... aut -lagalla muscata ... super carbones ponatur. MLWThadd. Florent. cons. 37,68 sufumigetur pannus cum ligno alloes et -agallia muscata. saepius. v. et MLWl. 50.Staub