lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

galles

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

galles m.

Bd. 4, Sp. 1196
galles, gallis, galls, m. gallapfel: galles, eichapfel, gallapfel, galla. Henisch 1340; gallis, galmis (l. galnus?), gallapfel. das.; der soviel tint auf einmal darf (bedarf), der nem ein messer rein und scharf, zuschneit acht lot des galls damit. Spangenberg anm. weish. lustg. 491; pilz (kommt) von boletus, gals von galla ein eichapfel. Barth. Scheraeus sprachenschule Witt. 1619 155. Noch im öcon. lex. Lpz. 1731 gallapfel, gallusapfel, bei J. G. Haas 2, 219a galluskugel, dazu gallussauer gallaceus, gallussäure gallas. aber auch ags. schon gallus galla (neben galluc) Dief. 256b. mlat. gallus Dief. 256b und 'galles, eichenepele' sumerl. 57, 15, wonach auch gallis bestanden scheint. auch böhm. gales, früher galles Henisch 1340, poln. galas. war gallus apothekerlatein?
793 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gallesm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    galles , gallis , galls , m. gallapfel: galles, eichapfel, gallapfel, galla. Henisch 1340 ; gallis, galmis ( l. galnus?)…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit galles

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von galles 2 Komponenten

gal+les

galles setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

galles‑ als Erstglied (2 von 2)

Gallesbir

ElsWB

galle·s·bir

Gallesbir f. Birne, die am St. Gallustag reif wird Türkh. — Schweiz. 4, 1479.

galle (steenn-)

MNWB

° ~galle (steenn-), f. , Pferdekrankheit, Entzündung der Huflederhaut die starkes Hinken ursacht verursacht (Nd. Jb. 6, 91). —