Aggregat · alle Wörterbücher

Gäte

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gäte f.

Bd. 3, Sp. 57

Gäte f. : = Gäthäckel, Gäät (gEd) [PS-Th'eischw Kus RO-Bistschd FR-Albsh GH-Zeisk]. Lothr. 266 Jät; Els. I 413; DWb. IV/1, 1, Sp. 1490 Gäter.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gätef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gäte , f. gäteisen, s. gäter 3.
modern

Dialekt
Gätef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gäte f. : = Gäthäckel , Gäät (gEd) [ PS-Th'eischw Kus RO-Bistschd FR-Albsh GH-Zeisk ]. Lothr. 266 Jät; Els. I 413 ; DWb.…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gäte DWB
gater DWB
gäter DWB

Dialekt · modern

Gäte PfWB
Gäte RhWBN
Jät ElsWB
Jät LothWB
Gäthäckel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaete

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

gaete‑ als Erstglied (5 von 5)

gäteisen

DWB

gaete·isen

gäteisen , n. eisernes werkzeug zum gäten, mhd. jëtîsen, gëtîsen, ahd. jëtîsarn, jëtîsarn, gëtîsan sarculum, falcastrum Graff 1, 489 , im 15…

gätekraut

DWB

gaete·kraut

gätekraut , n. unkraut, das man gätet, im 15. jh. rhein. gedecrut aborienes Dief. 4 a ; jettkraut Rädlein 508 b ; vgl. gätgras . Ahd. einfac…

gäten

FWB

1. ›Gras, Unkraut aus dem Boden ziehen und entfernen‹.; 2. mit verschobener Bezugsgröße: ›etw. von Unkraut befreien‹.

gäterin

DWB

gaet·erin

gäterin , f. die gätende. Adelung, jäterin Stieler 880 .

gäterisch

DWB

gaete·risch

gäterisch , s. gätterisch.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gaete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaete/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „gaete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaete/pfwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gaete". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaete/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gaete_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gaete"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gaete/pfwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}