lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

futterkorb

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

futterkorb m.

Bd. 4, Sp. 1083

futterkorb , m. ein runder sehr hoher, oben offener, grob geflochtener korb zum futtertragen für das vieh. pabulatoria corbis, ein fuoterkorb oder zeinen, dareyn man dem vych das fuoter thuot. Frisius (1556) 938 b , danach Maaler 152 d , der aber wannen für zeinen hat, und hiernach ohne zeinen und wannen bei Henisch 1325, 23 . auch Stieler 114 hat futterkorb. in der Wetterau futtermane f. wegen der höhe läszt sich der korb nur auf dem rücken tragen, indem er oben mit einer hand oder auch, wenn er schwer ist, mit beiden händen gehalten wird. Nnl. lautet das wort voederkorf, dän. foderkurv, schw…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    futterkorbm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    futterkorb , m. ein runder sehr hoher, oben offener, grob geflochtener korb zum futtertragen für das vieh. pabulatoria c…

  2. modern
    Dialekt
    Futterkorbm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Futter-korb m. : 'großer, ovaler Korb mit zwei Henkeln für Häcksel und Spreu', Fudeʳkoʳb, -kooʳb, s. Korb [verbr. südl W…

  3. Sprichwörter
    Futterkorb

    Wander (Sprichwörter)

    Futterkorb Man muss ihm den Futterkorb höher hängen.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit futterkorb

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von futterkorb 2 Komponenten

futter+korb

futterkorb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — futterkorb kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.