Aggregat · alle Wörterbücher

Futteken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Futteken n.

Bd. 2, Sp. 984

Futteken n. [Lippe] korpulente, schwerfällige (unordentliche) Frau, dickes Mädchen. Dat ess eun Futtchen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PLATENAUWB). ⟨„Futtchen“ [verstr.], „Futtken“ (Lippe OESTERH)⟩ ¶ Vgl. NDSWB 4,1096: Futtje.

WWB Dial.

¹futteken V.

¹futteken V. [verstr.] 1.1. schnell, mit kleinen Schritten, unbeholfen gehen. Se futtkede daohier ( Tek Me ). — 1.2. nutzlose Arbeit verrichten, nichts zustande bringen ( Unn Hm ).…

WWB Dial.

²futteken V.

²futteken V. futken schimpfen ( Tek Me).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Futtekenn.
Westfälisches Wb. · +2 Parallelbelege

Futteken n. [Lippe] korpulente, schwerfällige (unordentliche) Frau, dickes Mädchen. Dat ess eun Futtchen ( Det Is = PLAT…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit futteken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von futteken 2 Komponenten

futte+ken

futteken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — futteken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.