lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fussfall

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Rheinisches Wb.

Fussfall

Bd. 2, Sp. 939
Fuss-fall m.: 1. wie nhd., enen F. dohn Allg. — 2. Kreuzwegstation, Bildstock aus Stein an Wegen Allg.; uMos, in der Eif vielfach -fę·l.χə; in Aden Pl. -fę·l.ər; de F.fäll bedde gohn oder de F. gohn; in Grevbr, MGladb der F.fäll beəne (gonn) den Kreuzweg draussen beten, was bes. von (acht) Nachbarsmädchen oder Frauen geschieht, wenn im Nachbarshause einer im Sterben liegt oder gestorben ist; gewöhnlich sind es sieben Stationen, die so gebetet werden, deshalb auch de sibbe F.fäll (bedde) gohn; für den sen at es de s. F. gebet der ist schon einmal totgesagt worden; de s. F. afholle die Mädchen reichen dem Sterbenden die Hand, sprechend: Ich hollen üch durch de s. F. ühr Led suvell af, als ich kann, der Sterbende dankt; nach der Rückkehr zum Sterbenden werden die ‘fünf Wunden’ gebetet Schleid-Herhahn Morsb.
820 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fußfall

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Fußfall , des -es, plur. die -fälle, die Handlung, da man jemanden zu Fuße fällt. Einem einen Fußfall thun.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fußfall

    Goethe-Wörterbuch

    Fußfall ‘einen F. tun’: sich mit einem Bittgesuch einem Herrscher zu Füßen werfen 8,80,12 Götz 2 III [Fusfall 39,82 Götz…

  3. modern
    Dialekt
    Fußfallm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fuß-fall m. : wie schd.; e Fußfall duuⁿ [KU-Kaulb, verbr.]; vgl. fußfällig . Südhess. II 1031 ; Rhein. II 939 ; Bad. II …

  4. Spezial
    Fußfall

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fuß|fall m. (-[e]s, ...fälle) prosternaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fussfall

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fussfall 2 Komponenten

fuss+fall

fussfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von fussfall (1 von 1)

Fußfalle

PfWB

Fuß-falle f. : 'zum Tierfang ausgehobene, leicht verdeckte Grube', -fall [ BZ-Dernb ]; vgl. Wolfskaut .