lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FUROR

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FUROR m.

Bd. 9, Sp. 1328
FUROR m.lehnwort aus lat. furor m. wut, raserei, auch künstlerischer schaffensrausch: 1665 solcher desperater furor (der aufständischen Niederländer) wird ernährt durch herrschsüchtige und unruhige gemühter Francisci traur-saal 1,552. 1849 der haupt=fehler scheint mir .. darin zu liegen, daß ich dem Holofernes in dem furor, mit dem ich das stück nieder schrieb, nicht überall zeit ließ, genug fleisch anzusetzen Hebbel III 4,152 W. ⟨1923⟩ nur in diesen engelskämpfen .. konnte er (Dürer) den ganzen pathetischen furor seiner zeitstimmung entladen Worringer fragen [1956]84. 2003 besonders schockiert sind die Iraker über den furor, mit dem infrastruktur und kulturgüter zerstört wurden süddt. ztg. 105,13.in der verbindung furor teutonicus (im lat. erstmals bei Lucan) für ‘kriegerische geisteshaltung der Deutschen, typisch deutsche aggression’: 1829 das alles fuhr .. durcheinander wie die raketen .. und war mehr, als nöthig gewesen, um unsern brüdern .. den alten .. enthusiasmus, mit einem neuen zu stillen, und den furor teutonicus in einen hellenischen furore umzuwandeln Görres 15,143 Sch. 1871 der furor teutonicus tobte in mir. wir fühlten .. alle, jetzt ist der moment gekommen, wo es sich entscheiden wird, ob Deutschland zu ewiger politischer ohnmacht verdammt ist, oder starck genug ist, ein selbständiger staat zu sein Billroth br. 9112 F. 1918 auf alle fälle scheint es mir überflüssig, daß du dir jetzt noch neue kriegskleider anschaffen willst. .. und wenn wir uns wirklich noch eine zeitlang auf den furor teutonicus verlegen, brauchst du doch erst recht keine paradeuniform Dehmel ausgew. br. (1922)2,438. 1994 als .. Johannes von Salisbury ihnen (den Deutschen) 1160 erstmals ein ‘handeln als volk’ bescheinigt, tut er es, um über ihre aggressivität zu klagen, über den .. legendären furor teutonicus frankf. allg. ztg. 226,39.Harm
1860 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FURORm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    FUROR m. lehnwort aus lat. furor m. wut, raserei, auch künstlerischer schaffensrausch: 1665 solcher desperater furor (de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    furor

    Goethe-Wörterbuch

    * furor lat, idVbdg ‘f. uterinus’: Mannstollheit Abends. Schweizerfamilie [ Oper von Castelli/Weigl ]. Spielte Demoisell…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fūror

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fūror (lat.), Wut, Tollwut, Raserei; f. amatorius , Liebeswut; f. poeticus , dichterische Begeisterung; f. transitorius …

  4. modern
    Dialekt
    Furor

    Südhessisches Wörterbuch

    Furor Band 2, Spalte 1015-1016

  5. Latein
    furorm.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. furor , -oris m. ( f.: MLW l. 25. adde Chron. Fred. 4,54) script. for-: MLW l. 23 . al. 1 proprie: a strictius i. q. …

  6. Spezial
    Furor, scribendim

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Furor , m scribendi графомания , ж → FiloSlov Schreibwut, f → FiloSlov Graphomanie, f

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit furor

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

furor‑ als Erstglied (2 von 2)

Furor(e)

SHW

Furor(e) Band 2, Spalte 1015-1016

Furor teutonĭcus

Meyers

furor·teutonicus

Furor teutonĭcus (lat.), »deutscher Ungestüm«, ein zuerst bei Lucanus, » Pharsalia « I, 255f., vorkommendes Wort. Auch Petrarca (Kanzone 5, …

Ableitungen von furor (1 von 1)

Furore

Pfeifer_etym

Furore f. n. ‘Raserei, höchste Begeisterung’, meist in der Wendung Furore machen ‘Aufsehen erregen, Beifallsstürme auslösen’, Anfang 19. Jh.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „furor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/furor/dwb2?formid=F05342
MLA
Cotta, Marcel. „furor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/furor/dwb2?formid=F05342. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „furor". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/furor/dwb2?formid=F05342.
BibTeX
@misc{lautwandel_furor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„furor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/furor/dwb2?formid=F05342},
  urldate      = {2026-05-13},
}