Aggregat · alle Wörterbücher

fungus

GWB bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fungus m.

Bd. 4, Sp. 1

fungus, -i m.script.:fon-: MLWl. 13.fin-: MLWl. 28.fulc(us): vol. III. p. 42,6.acc. pl. -us: MLWl. 11.usu sing. pro plur.: MLWl. 8. 1 de -fungis in silvis et pratis nascentibus i. q. μύκης, βωλίτης – Pilz, Schwamm: MLWCompos. Luc. G 7 memoriam universarum herbarum, lignorum ..., -ifungi, salis. MLWWalahfr. hort. 40 ungula cornipedum si quando humore nocetur collecto et putres imitatur marcida -osfungos (gloss. L: suamma). MLWAntidot. Bamb. app. p. 36,47 abstinere ... ad ... -usfungus et brassicas. MLWAntidot. Glasg. p. 113,7 facit ... ad boletus mortales, id est contra -osfungos venenatos. MLWHildeg. phys. var. l. cod. G 1,169 capit. p. 491 fongi. MLWAlbert. M. veget. 6,343 -ifungi sunt multorum modorum, tam ex diversitate locorum ... quam etiam in colore et sapore et odore. 6,345 ille (-us)(fungus) mortalis est ... et vocatur -usfungus muscarum. animal. quaest. 8,2 p. 171,19 inter non-viventia et plantas est aliquid medium, ut tuberes et -ifungi. persaepe. v. et vol. III. p. 42,6sq.expressius de -fungis venenatis: MLWOdo Magd. herb. 539 -isfungis, si manditur porrus, obstat. 2 de -fungis in lignis, arboribus nascentibus i. q. pannus, ἀγαρικόν – (Baum-, Holz-)Schwamm: MLWRecept. Sangall. II 47 de -ofungo, qui in prunariis nascitur. MLWAntidot. Glasg. p. 141,21 -osfungos de vite in vino vetere quoques. p. 150,21 -usfungus de larice. MLWHildeg. phys. 1,172 p. 1194^C -usfungus, qui in nuce crescit eqs. MLWAlphita A 13 abietis. MLWAlbert. M. animal. 23,96 mirti. saepe. 3 de -fungis in corporibus anim. nascentibus i. q. caro excrescens, tuber – Auswuchs, Gewächs, Geschwulst: MLWAurelius 16 p. 717,26 -ifungi (fi-fingus A²) intestinei (sed cf. Gariopont. pass. 3,27 sive malos -osfungos accepissent). MLWLiber accip. 8,1 -umfungum vel anelitum habet. 23,2 cornum fit ex -o;fungo -usfungus fit conceptus sub ala ex ferita, ... ex ardore solis. MLWChirurg. Sudhoff I p. 16,25 -usfungus (i. polypus) de nare. MLWBenven. Graff. ocul. B 26 de ... humoribus melancolicis generatur ... quedam infirmitas inter nasum et occulum; et est quasi quedam carnositas ...; et in multis locis vocatur -usfungus. 4 de -fungis in aqua dulci vel marina nascentibus i. q. spongia – (Süßwasser-, Meeres-)Schwamm: MLWFrutolf. chron. p. 75,1 dederunt (sc. homines vestiti pellibus ballaenarum) et -osfungos rubicundos et murenas (ex Hist. Alex.). 5 de -fungis in adusto lucernae ellychnio nascentibus i. q. concrementum fuliginis (in ellychnio) – (Ruß-)Schnuppe, ‘Lampenruß’ (am Docht): MLWMirac. Bert. cont. I 44 p. 517,18 contigit ... magnam domum ... ex inmortuo cerei -ofungo succensam ardere.Antony

GWB GWB

Fungus

Fungus botan: Pilzgewächs; als erste Familie der 1. Klasse in Jussieus natürl System Fungi Filices Algae LA II 9A,190,1 Morph Plp Brigitte Mattausch B. M.

Herder Lex.

Fungus

Fungus , der botan. Namen für die Familie der Pilze oder Schwämme (vergl. diese Art. und Agaricus ); fungös , schwammartig.

Meyers Lex.

Fungus

Fungus (lat.), Schwamm; F. (Boletus) igniarius praeparatus oder chirurgorum , Feuerschwamm; F. (Boletus) laricis (Agaricus albus ), Lärchenschwamm. – In der pathologischen Anatomie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fungus
Goethe-Wörterbuch

Fungus botan: Pilzgewächs; als erste Familie der 1. Klasse in Jussieus natürl System Fungi Filices Algae LA II 9A,190,1 …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fungus
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fungus , der botan. Namen für die Familie der Pilze oder Schwämme (vergl. diese Art. und Agaricus ); fungös , schwammart…
—

Latein
fungusm.
Mittellateinisches Wb.

fungus , -i m. script.: fon-: MLW l. 13 . fin-: MLW l. 28 . fulc(us): vol. III. p. 42,6 . acc. pl. -us: MLW l. 11 . usu …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Fungus GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fungus Herder
Fungus Meyers
Krebs Meyers

Latein · —

fungus MLW
fongus MLW
fulcus MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fungus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fungus 2 Komponenten

fun+gus

fungus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fungus‑ als Erstglied (1 von 1)

Fungus foot of India

Meyers

Fungus foot of India , s. Madurafuß .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fungus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fungus/mlw?formid=F03215

MLA

Cotta, Marcel. „fungus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fungus/mlw?formid=F03215. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fungus". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fungus/mlw?formid=F03215.

BibTeX

@misc{lautwandel_fungus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fungus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fungus/mlw?formid=F03215},
  urldate      = {2026-05-12},
}