Aggregat · alle Wörterbücher

fuligo

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fuligo f.

Bd. 4, Sp. 1

fuligo (ul-, fol-, -ll-), -inis f.acc. sg. -inam: MLWl. 61. 1 strictius i. q. ἀσβόλη – Ruß: a proprie: MLWHeito Wett. 8 se ... quoddam opus in modum castelli ... inordinate coniectum et -efuligine deforme vidisse se fatebatur. MLWTract. de caus. mul. 16 p. 201,13 cera rufa ..., foll-efolligine ana unc. semis. MLWIoh. Iamat. chirurg. 9,30 recipe full-isfulliginis unc. i ...; -ofuligo pulverizetur. MLWHeraclius II 53 -emfuliginem (ci., uliginem ed.) diligenter conteres. MLWAlbert. M. veget. 7,153 cura ... hortorum est contra vermes, quod -ofuligo undique spargatur. MLWMoses Panorm. infirm. 20 p. 120,18 accipe fo-amfoliginam temperatam cum aceto (cf. notam ed.). saepe. b in imag.: MLWRadbert. Matth. 1,37 ut, qui erant -efuligine peccati ... denigrati, formarentur ... ad gratiam. MLWThiofr. Liutw. praef. p. 2,7 praeconia ... silentii -efuligine abdita. MLWFund. Consecr. Petri p. 117,3 terra corrupcionis -efuligine obscurata. al. 2 latius: a color fuscus, nigredo, nigritudo – schwarze, dunkle Farbe, Schwärze: MLWAethicus p. 121,17 habent Turci ... statura -efuligine teterrima, crines corvini similitudinis. p. 162,8 omnium facinorum spurcissimi (sc. Malanchini, Dafri Alcesque), ... mulieres -esfuligines (-efuligine var. l.; fuligineas ci. Herren, JournMedievLat. 3. 1993. p. 245) ignominiosas ac lupanarias. MLWWalth. Spir. Christoph. I 3 quicquid ... sibi minus idoneum paterna -ofuligo contraxit, vere innocentię stola velatus operuit. b pallor – Blässe, Bleichheit: MLWArno Reichersb. apol. p. 58,28 ‘fulgebunt ... iusti ... sicut sol’ (Vulg. Matth. 13,43), videlicet ... faeculentiam lunaris -isfuliginis ... supergressi.Weber

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Fulīgo
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fulīgo , Kienruß; F. splendens , Glanzruß; fuliginös , rußig; Fuliginosität , rußige Beschaffenheit.
—

Latein
fuligof.
Mittellateinisches Wb.

fuligo (ul-, fol-, -ll-), -inis f. acc. sg. -inam: MLW l. 61 . 1 strictius i. q. ἀσβόλη – Ruß : a proprie: Heito Wett. 8…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fulīgo Meyers

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuligo

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuligo 2 Komponenten

ful+igo

fuligo setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fuligo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fuligo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuligo/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „fuligo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuligo/mlw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fuligo". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuligo/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_fuligo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuligo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuligo/mlw},
  urldate      = {2026-05-19},
}