Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fugsam adj.
fugsam, adj. was füglich. mitteld. fûgsam, passend, nach wunsch geeignet, in einer urkunde v. j. 1350: wêr ouch daʒ di êgnante vrowe Clâre dën obgenanten iren wirt obirlëbite, sô mag sie einen vormunden obir dënsëlbin czins kiesin, wëlchir ir fûgsam ist, undir iren frunden, daʒ sie dër versprëchin unn vertêdingen sal, wâ iʒ nôt geschît. Haltaus 545. nhd. fugsamm, gar fugsamm, peridoneus. Henisch 1277, 8. fugsam. Stieler 577. Frisch 1, 303b. diesz gesetz ist fugsam auf lichtmess zu singen. M. Vehe 80, vgl. das adj. füglich 2); auch nie möchte der schild, wie ein wölbender himmel gemeiszelt, fugsam sein der scheuen und heimlichkeit übenden linken. Voss Ovid nr. 53, 128 (met. 13, 111). Davon das gleichlautende und gleichbedeutende adv.: zu erklären fugsam befinden mögen. Moscherosch Philander 2, 831; sie hätten gar fugsam dieser schwierigkeit entgehen können. Heynatz antibarb. 1, 429, der das wort für oberdeutsch erklärt, wofür aber die stelle bei Haltaus nicht spricht. übrigens ist fugsam ursprünglich eins mit dem folgenden fügsam, nur ohne umlaut verblieben. ungewiss aber bleibt, ob es mit dem mhd. adj. füege, wie füglich, oder mit dem mhd. verbum füegen, vüegen, mitteld. fûgen, unserm nhd. fügen zusammengesetzt ist.