Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 0
fugax, -acis.form. nom. pl. -is: MLW p. 527, 13.struct.:c. acc. (pro gen. obi.): MLWl. 66.c. in c. acc.: MLW p. 527, 2. pronus ad fugiendum, fugitivus, timidus – zum Fliehen geneigt, fluchtbereit, -artig, flüchtig, furchtsam: 1 usu adi.: a in univ.: MLWLeg. Wisig. suppl. p. 472,4 si quis serbum -emfugacem venientem ad se susceperit. MLWVita Arnulfi 26 civitas ... obviam currit et pastorem suum, quem dudum iudicium -emfugacem amiserunt, caelum iam regnantem repereunt. MLWWalahfr. carm. 76,44 propriis ... finibus exul ut vagus atque -xfugax aliorum tecta peragro. MLWTheod. Trev. mirac. Celsi 11 p. 402E illud -cissimumfugacissimum animal, quod pulicem vocant. MLWBerth. chron. B a. 1079 p. 367,22 -ifugaci ... reversione ... confusi (sc. milites). MLWVita Heinr. IV. 12 p. 39,17 -xfugax multitudo. MLWMetell. buc. 4,76 bucula ... -xfugax. al.accedente notione commutationis: MLWEgbert. fec. rat. 1,567 Protheus in diversa -xfugax victus redit in se. b qui velociter avolat, velox, caducus – (einer der) schnell (vergeht), vergänglich: MLWAldh. virg. I 21 p. 250,22 usque supremam -isfugacis vitae clausulam (sim. ad Acirc. 2 p. 70,15. MLWWalahfr. Gall. 2,13). MLWWolfhelm. carm. 20,20 (ed. H. E. Stiene. 1991. p. 94) natos ... vult pater esse paratos verberibus tangi pęnisque -busfugacibus angi. MLWAlbert. M. mot. proc. 2,9 p. 69,68 quia humidum ... et spiritus continue pulsa fluunt in ipso (corde) et ab ipso et ad ipsum, ideo -xfugax est et non supponitur ordini et praecepto voluntatis. 2 usu subst. i. q. fugitivus – Flüchtiger, Ausreißer: MLWConc. Merov. p. 7,7 qui (monachi) fuerint pervagati, ubi inventi fuerint, cum auxilio episcopi tanquam -ifugaci sub custudia revocentur. MLWCapit. reg. Franc. 91 p. 193,14 ut per omnia loca perquirantur superscriptos -esfugaces. MLWLeg. Lang. p. 219,13 de -busfugacibus ita stetit, ut si liberi aut liberae fugierint eqs. MLWMetell. Quir. 23,43 portas petebat miles captivus urbis; illę licet seratę receperant -emfugacem. ibid. al.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinfugax
Mittellateinisches Wb.
fugax , -acis. form. nom. pl. -is: MLW p. 527, 13 . struct.: c. acc. (pro gen. obi.): MLW l. 66 . c. in c. acc.: MLW p. …
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fugax
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — fugax kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.