Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
fürpasser
fürpasser , mit dem in süddeutschen mundarten erhaltenen strengahd. p, statt fürbasser ( s. d. ): wann ëʒ van wolken würt so vil petrubet, daʒ ëʒ donren wil, so fluhen sy ( die frösche sind gemeint ) furpasser und springen in daʒ wasser. Behaim Wiener s. 287, 15 , daneben fürbasser 301, 22; ob etlich provisoner ( durch gnadengeld erhaltene, pensionierte ) in den aidgnossen in obberurter zedln begriffen mit tod abganngen wern oder auch etlich furpasser abgeen wurden, daz ( dasz ) er an derselben stat kainem anndern ainich provision oder gnadgelt von unsern wegen zu geben zusage. Chmel urk. Max.…