Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
füllenzahn m.
füllenzahn, m. ein milchzahn eines füllens d. h. einer der zähne, die das füllen zuerst nach seiner geburt bekommt, aber dadurch wieder verliert, dasz die anderen, bleibenden sich nachschieben. mhd. fülizant, fulzant, mit abfall des t fulzan, zusammengesetzt mit fül n., an dessen stelle nhd. das geläufigere füllen n. trat. abolos, ein jung pferd, das die füllenzähn noch hat. Dentzler 1, 3a; füllezahn und (ein füllen) das noch füllizähn hat. 2, 116b. in bildlicher anwendung er hat noch füllizähn, ist noch unreif zu urtheilen, nondum maturi est judicii. ebenda. recht so, lord Sands, ihr habt den füllenzahn nicht abgelegt. A. W. Schlegel Shaksp. Heinr. VIII. aufz. 1, sc. 3. s. füllzahn. Mhd. auch sprichwörtlich gevater und fülizant an grôʒen nœten sint ze swach. MS. 2, 160b, = gevatter und milchzahn halten in groszen nöthen nicht aus. den milchzahn nemlich beiszt man sich bei sehr hartem beiszen leicht aus. Auch als eigenname erscheint das wort. so in Wittenweilers ring 51d, 18: die weil cham auch hër Fülizan mit seinem paner.