Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
frigiditas, -atis f.1 strictius i. q. algor, frigus – das Kaltsein, Kälte: a proprie: α in univ.: MLWFrutolf. chron. p. 65,69 per -emfrigiditatem (sc. aquae) apprehendit eum (Alexandrum) dolor capitis. MLWMaurus phleb. p. 12a laborans effimera (sc. febre) ... ex -efrigiditate aeris caveat sibi a minucione. MLWChart. Steph. Wirz. 233 p. 247,16 vineta ... ubique in Teutunia propter -emfrigiditatem iemis exaruerant. MLWFrid. II. MLWImp. art. ven. 2 p. 225,5 per noctem est nimia -sfrigiditas et per diem inquietabunt falcones se ad splendorem aeris et diei. persaepe. β de qualitate elementis humoribusque inhaerente: MLWWolfher. Godeh. I praef. p. 168,1 ut principale elementorum quadruvium ... aquam et terram -efrigiditate ... conectat in alterutrum. MLWUrso qual. 9 harum (qualitatum) ... duae ..., caliditas et -sfrigiditas, sunt activae, aliae duae ..., siccitas et humiditas, sunt passivae. MLWHildeg. phys. 6,7 p. 1292A caro ... eius (vulturis) comedi non debet, quia -sfrigiditas, quae in eo est, homini in cibo mortifera esset. MLWAlbert. M. animal. 1,129 propter sanguinis melancolici gravitatem et -emfrigiditatem. persaepe. v. et MLWl. 13. b in imag. vel translate: α in univ.: MLWBeda hist. eccl. 2,11 p. 105,34 (epist. papae) -emfrigiditatem cordis ipsius (regis Eduini) sancti spiritus adnuntiatione succende (sc. Aedilberga regina). MLWAbsal. serm. 21 p. 126A erant duae infirmitates in nostra natura ..., quarum una procedebat ex superabundantia humoris, reliqua ex vehementia -isfrigiditatis ...; -sfrigiditas (sc. est) desperatio coelestium promissorum. β de (deficiente) cupiditate carnis: MLWHildeg. scivias 2,6 l. 2054 homines, qui de materno utero ita egressi sunt, quod prae -efrigiditate vel imbecillitate corporis sui coniuges habere non possunt. MLWAlbert. M. sent. 4,34,4 p. 331b,16 nimia caliditas impedit (sc. matrimonium) sicut et nimia -sfrigiditas. MLWThom. Tusc. gest. p. 500,19 Gulfus uxorem cognoscere non poterat nec aliam mulierem -efrigiditate naturali ... prepeditus. saepe. 2 latius: a infrigidatio, perfrictio – Ab-, Unterkühlung, Erkältung: MLWAntidot. Augiens. p. 42,37 ad febrem, que de -efrigiditate genita est. MLWVita Anselm. Luc. 39 tanta in vertice capitis fatigabatur Berta -efrigiditate, ut quasi glaciem superpositam aestimare interdum posset. MLWHildeg. phys. 1,63 p. 1154D (ed. princ.) si quis urinam prae -efrigiditate stomachi retinere non potest. MLWIordan. Ruff. equ. p. 50,14 quae infirmitas -sfrigiditas capitis nuncupatur. al. b actio algendi – das Frieren: MLWChron. Reinh. a. 1195 p. 554,13 ut insanabilis -isfrigiditatis tremor universum corpus eius (marchionis) corriperet.Weber
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinfrigiditasf.
Mittellateinisches Wb.
frigiditas , -atis f. 1 strictius i. q. algor, frigus – das Kaltsein, Kälte : a proprie: α in univ.: Frutolf. chron. p. …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit frigiditas
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — frigiditas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.