Aggregat · alle Wörterbücher

friedbrecher

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

friedbrecher m.

Bd. 4, Sp. 181

friedbrecher, m. dasselbe. vredebrekere Ssp. 3, 1, 2; swër einen æhter oder einen vridebrëcher vâhen wil. Schwsp. 207, 4; weiter schreibestu, fromer man, ich wolle den friedbrechern und mördern raum machen. Luther 1, 341^b; vermaledeit sind die friedbrecher. 8, 40^b; kompt der profosz nicht selbst, seind doch seine diener nicht fern darvon, führen diese friedbrecher nach den eisen. Kirchhof mil. disc. 137; meutmacher, schnauber, stampfer, friedbrecher. 221; ja der römische pöfel (populus romanus) erklärte die friedbrecher auf folgendes jahr gar zu kriegsobersten. Lohenst. Arm. 1, 748; die behörden sehn nicht selten in dem, welcher sich selbst geholfen, den friedbrecher. Stüve wesen und verf. 263.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
friedbrecherm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

friedbrecher , m. dasselbe. vredebrekere Ssp. 3, 1, 2; swër einen æhter oder einen vridebrëcher vâhen wil. Schwsp. 207, …
modern

Dialekt
Friedbrecher
Bayerisches Wörterbuch

Friedbrecher Band 3, Spalte 3,192

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

friedbrecher DWB

Dialekt · modern

Friedbrecher BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit friedbrecher

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von friedbrecher

friedbrech + -er

friedbrecher leitet sich vom Lemma friedbrech ab mit Suffix -er.

Zerlegung von friedbrecher 2 Komponenten

fried+brecher

friedbrecher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑friedbrecher als Zweitglied (2 von 2)

Religionsfriedbrecher

DRW

religion·s·friedbrecher

Religionsfriedbrecher, m. Person, die den Religionsfrieden verletzt wo auch die staͤnde ... mit den religion- und land-frid-brechern ... ver…

Stadtfriedbrecher

DRW

stadt·friedbrecher

Stadtfriedbrecher, m. Verletzer des Stadtfriedens (I) bdv.: Stadtrechtbrecher [daz] dergleichen statfriedbrecher ... des statfriedbruchs pen…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „friedbrecher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/friedbrecher/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „friedbrecher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/friedbrecher/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „friedbrecher". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/friedbrecher/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_friedbrecher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„friedbrecher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/friedbrecher/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}