lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frevil

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

frevil st. m.

Bd. 3, Sp. 1230

frevil st. m. , mhd. vrevele, vrevel st. f. m., nhd. frevel m. f. ; mnd. vrēvel(e), mnl. vrevel; ae. fræfel. — Graff III, 824 s. v. fravalî. frauil: nom. sg. Gl 1,416,66 ( M, clm 13 002, 12. Jh. ). — freuele: dat. sg. Gl 2,352,15 ( Straßb. C. V. 6, 9. Jh. ); vrefil: nom. sg. 1,416,67 ( M, clm 22 201, 12. Jh. ). 1) Unbesonnenheit des Handelns, Unüberlegtheit : frauil pelde [ iratusque est indignatione dominus contra Ozam ( der die Bundeslade plötzlich festhält ) et percussit eum super ] temeritate [ 2. Reg. 6,7 ] Gl 1,416,66 ( 4 Hss. frabeldî, 1 Hs. fravallîh). 2) Vergehen, Rechtsverletzung, Fr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    frevilst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    frevil st. m. , mhd. vrevele, vrevel st. f. m., nhd. frevel m. f. ; mnd. vrēvel(e), mnl. vrevel; ae. fræfel. — Graff III…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frevil

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — frevil kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.