lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FREUDENLEER

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FREUDENLEER adj.

Bd. 9, Sp. 1012
FREUDENLEER adj.abl. von freude f. seltene belege des 13. bis 15. jhs., zum teil in attributiver verbindung freude(n) leer; durchgehende bezeugung seit dem 18. jh. 1 keine freude, zuversicht empfindend: ⟨E13.jh.⟩ dô sprach der fröudenlaere,/ der angesthafte Jêsus:/ ‘Symon, wie slâfest du sus? ..’ Walther v. Rheinau 28869 P. ⟨1473/8⟩ er fúert in sunder dannckes/ gefanngen in sein zellt/ .. ain magdt saß do gar freuden läre Füetrer Persibein 209,5 ATB. 2 keine freude, hoffnung bietend: 1765 wenn sich auch die ganze welt in eine freudenleere einöde für mich verwandelte; .. gäbe es darum kein vergnügen für mich? allg. dt. bibl. 1,2,159. 1843 daß gerade in den sogenannten großmächtigen .. staaten eine so große menge von kindern! ohne eigene schuld .. hungern oder wenigstens ein sorgenvolles und freudenleeres dasein hinschleppen muß, ist eine himmelschreiende sünde Schuselka worte 112. 1936 die hoffnung, sie zu sehen, ist einiges von den wenigen angenehmen gefühlen, die mein jetziges freudenleeres dasein erheitern Dörnberg‐H. Dörnberg 87.Arbeitsstelle
1064 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Freudenleeradj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ○ Freudenleer , adj . u. adv . leer an Freuden, ohne Freude. » Freudenleere Stille.« Zimmermann. Ein freudenleeres Leben…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit freudenleer

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von freudenleer 2 Komponenten

freude+n+leer

freudenleer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von freudenleer (1 von 1)