lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frenkisch

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

frenkisch Adj.

frenkisch , Adj.

nhd.
fränkisch
Hw.:
vgl. mnd. vrankisch*, *frenkisch?
Q.:
Albrecht, Anno (1077-1081), Bit, Kchr, Minneb, Renner, Roth, SchwSp, Serv
E.:
ahd. frenkisk* 9, frenkisc*, Adj., fränkisch; s. germ. *franka, *frankaz, Adj., mutig, frei, frank, kampfbegierig; s. idg. *preg-?, Adj., gierig, heftig, Pokorny 845; idg. *spereg-, *pereg-, *sperəg-, *perəg-, *sprēg-, *prēg-, V., zucken, schnellen, streuen, sprengen, spritzen, Pokorny 996; vgl. idg. *sper- (5), *sperə-, *sperH-, *tsperH-, V., zucken, stoßen, zappeln, schnellen, Pokorny 992
W.:
nhd. fränkisch, Adj., fränkisch, DW 4, 58, DW2 9, 873
L.:
Lexer 297c (frenkisch)
634 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    frenkischAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    frenkisch , Adj. nhd. fränkisch Hw.: vgl. mnd. vrankisch*, *frenkisch? Q.: Albrecht, Anno (1077-1081), Bit, Kchr, Minneb…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    frenkischadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * ~frenkisch, adj. , altertümlich, ō.e schrift altertümliche Schrift, ō. wams altmodischer Rock. —

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 4 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frenkisch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von frenkisch

frenken + -isch

frenkisch leitet sich vom Lemma frenken ab mit Suffix -isch, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

‑frenkisch als Zweitglied (1 von 1)

ōltfrenkisch

KöblerMnd

ōltfrenkisch , Adj. nhd. „altfränkisch“, altertümlich, altmodisch E.: s. ōlt, frenkisch W.: s. nhd. altfränkisch, Adj., altfränkisch, altvät…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „frenkisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/frenkisch/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „frenkisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/frenkisch/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „frenkisch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/frenkisch/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_frenkisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„frenkisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/frenkisch/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-18},
}