Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
franstreck
franstreck, procax, voce strepens, vorlaut? nur in éiner stelle aufzuweisen: das sie (die concilien) nichts haben ausgericht, dann das sie ein wenig wider die ketzer haben gebollen, doch nit allein nit bekert, sunder in irem sinn erst notfest, freidig und franstreck gemacht. Frank chronica 1531, 317a und ebenso in der chronica der bepst 1536, 64a. in fran sehe ich die alte partikel fram, wie auch schon ahd. franspuoto prospere für framspuoto geschrieben wurde (Graff 6, 319). framstrecken wäre vorstrecken, framstrecke der sich hervorstreckt, frech und vorlaut ist, ahd. framstrecchi. das seltne wort wird sich bei Frank wol noch mehr finden.