Aggregat · alle Wörterbücher

Fraisch

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Fraisch

Bd. 2, Sp. 149a

Fraisch, d. Mz. ungew. 1) Die Gerichtsbarkeit über Leben und Tod, die peinliche Gerichtsbarkeit, Halsgerichtsbarkeit, der Blutbann, das Obergericht; auch die Fraißzent, das Fraißrecht, Fraischrecht. 2) Die Fallsucht (Epilepsie); auch das Fraiß, das Fraischel. 3) Ehemahls Schrecken, Furcht, Gefahr 

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fraisch
Campe (1807–1813)

Fraisch , d. Mz . ungew. 1) Die Gerichtsbarkeit über Leben und Tod, die peinliche Gerichtsbarkeit, Halsgerichtsbarkeit, …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fraisch Campe

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fraisch

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fraisch

fra + -isch

fraisch leitet sich vom Lemma fra ab mit Suffix -isch.

fraisch‑ als Erstglied (11 von 11)

Fraischamt

Campe

Fraischamt , des — es, Mz. die — ämter , im O. D. ein Amt, welches über Leben und Tod entscheidet, peinliches Gericht (Criminal gericht).

Fraischbuch

Campe

Fraischbuch , des — es, Mz. die — bücher , im O. D. die in peinlichen oder Halssachen gerichtlich aufgenommene Schrift.

Fraischfall

Campe

Fraischfall , des — es, Mz. die — fälle , O. D. ein Rechtsfall, welcher unter das Fraißgericht oder obere Gericht gehört, ein peinliches Ver…

Fraischgebiet

GWB

Fraischgebiet wie Fraischland(sd) B37,219,22 u 221,7 Sternbg 10.9.23 Nikolaus Lohse N. L.

Fraischgericht

Campe

Fraischgericht , des — es, Mz. die — e , das obere Gericht, welches über Leben und Tod abspricht (Criminal gericht).

Fraischherr

Campe

Fraischherr , des — en, Mz. die — en , O. D. derjenige, der die fraißliche Gerichtsbarkeit, die Fraiß besitzt, ausüben darf. Uneigentlich, v…

Fraischland

GWB

Fraischland für die Frais: kleines Gebiet (ursprüngl eigener Gerichtsbarkeit) im Kreis Elbogen Boden und Altalbenreuth im F-e, böhmischer un…

Fraischlich

Campe

Fraischlich , adj . u. adv . zur Fraiß, der obern Gerichtsbarkeit gehörig, vor die Fraiß gehörend (críminal ). Die fraißliche Obrigkeit. Ein…

Fraischpfand

Campe

Fraischpfand , des — es, Mz. die — pfänder , O. D. ein Pfand, welches das Fraißgericht als ein Zeichen des begangenen Verbrechens entweder v…

Fraischrecht

Campe

Fraischrecht , des — es , d. Mz . ungew. s. die Fraiß .

Fraischzent

Campe

Fraischzent , Mz. die — e, s. Fraiß .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fraisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fraisch

MLA

Cotta, Marcel. „fraisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fraisch. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fraisch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fraisch.

BibTeX

@misc{lautwandel_fraisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fraisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fraisch},
  urldate      = {2026-05-10},
}