lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frätsch

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

frätsch

Bd. 2, Sp. 737
frätsch -ę- Waldbr (o. O.) Adj.: böse, hinterlistig; s. fräpsch.
64 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    frätsch

    Rheinisches Wb.

    frätsch -ę- Waldbr (o. O.) Adj.: böse, hinterlistig; s. fräpsch.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fraetsch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fraetsch 2 Komponenten

frat+sch

fraetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fraetsch‑ als Erstglied (3 von 3)

Frätschel

RhWB

frat·schel

Frätschel -ę-, Pl. -džələ Heinsb-Karken m.: Knoten im Strohband; dazu frętškəs mākə Windungen machen, um auszuweichen, beim Nachlaufen der K…

frätscheln

DWB

frat·scheln

fratscheln , frätscheln , was frägeln, förschlen, wiederholt fragen, schwätzen, dann unterhandeln, aufschwätzen beim kauf. Schmeller 1, 622 …

Frätschört

MeckWB

frat·schoert

Frätschört f. Kinderlätzchen Ha Belsch ; vgl. Syn. Böörken , Böörten (unter Boort 4; 1, 1021).

‑fraetsch als Zweitglied (1 von 1)

Hartfrätsch

Wander

hart·fraetsch

Hartfrätsch Wer hârtfrätsch is, segt oll König, êt Eierkôken ân' Brot. ( Mecklenburg. ) – Hoefer, 625; Schiller, III, 14 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fraetsch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fraetsch/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „fraetsch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fraetsch/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fraetsch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fraetsch/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fraetsch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fraetsch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fraetsch/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}