lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fractio

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

fractio f.

Bd. 4, Sp. 1
fractio (-ccio), -onis f. I proprie: A strictius de actione vel effectu frangendi i. q. fracturadas Brechen: 1 liturg. de eucharistia (spectat ad Vulg. Matth. 26,26; Marc. 14,22; Luc. 22,19. al.): MLWAmalar. off. 3,31,1 usque dum pax caelebrata sit et -ofractio panis. MLWPontif. Rom.-Germ. 94,66 -ofractio (-cciofraccio T) oblatarum -emfractionem (-ccionemfraccionem T) significat illam, quam Dominus in Emmaus duobus fecit. MLWPetr. Trev. David 5 ante -emfractionem hostie salutaris. MLWAlbert. M. miss. 3,21,1 hic aliqua breviter dicemus de -efractione ... corporis Christi. saepe. v. et MLW p. 445, 5. 2 anat. i. q. rupturaBruch: MLWBerth. Ratisb. serm. exc. p. 51,27 non omnis casus quantumcunque levis est ad -emfractionem colli. B latius: 1 gener.: a divisio, distributioZer-, Verteilung (spectare vid. ad Vulg. Matth. 14,17; Marc. 6,41; Luc. 9,13; Ioh. 6,11): MLWWolfhard. Waldb. 3,9 p. 284,12 ante ... inopinati pisciculi -emfractionem. b diruptiodas Zerbrechen, Bersten: MLWPs. Plato quart. 3 p. 147,22 vas ... vitreum, si non esset facilis -isfractionis, esset melius. p. 147,29. MLWGeber. summ. 1,33 p. 345 qui sciverit eius (sc. Iovis) vitium -isfractionis (corporum add. pars codd.) auferre, subito ex eius proficuo perfrui laetabitur.-ofractio navis i. q. naufragiumSchiffbruch (pro nomine loci): MLWActa civ. Rost. A I 1,130 p. 47 (s. XIII.med.) Albertus de F-eFractione Navis. c demolitio, destructiodas Niederreißen, Abbruch: MLWDipl. Otton. II. 209 viam fluminis -efractione gurgustii pandere. MLWChart. Lamb. Leod. 682 pro -efractione vennarum existentium in flumine de Vesdre. d laesioBeschädigung: MLWChart. Raitenh. 294 p. 236,10 (a. 1268) nostri structuram operis dictam vulgo Wer nah dem tage ... nullis pandere ... -busfractionibus. 2 spec.: a iur. i. q. effractura, invasiodas Einbrechen, Eindringen (in): MLWChart. Laus. 195 p. 195,29 (a. 1230) quod maior lex et maior emenda statueretur pro -efractione castri quam ville. MLWInnoc. IV. registr. B 122,1 cum ... nonnulli ... pro incendiis et ecclesiarum -busfractionibus vinculo sint excommunicationis astricti (item 122,3. 5). v. et MLW p. 444, 58. b natur. i. q. repercussio, refractioBrechung: MLWAlbert. M. summ. creat. II 1,24,1 p. 233a,39 sonus est qualitas sensibilis proveniens ex -efractione motus aeris. herm. 1,2,1 p. 382a,2 sonus non est nisi -ofractio et ictus aeris a percutiente solido plano percussus tympanum auris immutans. animal. 21,29 quasdam (musicas aves) videmus facere valde diversos sonos et vocum -esfractiones sicut ... phylomena. c comput. de diebus intercalaribus frangendis i. q. divisio, distributio‘Aufbrechung’, Aufteilung: MLWComput. Borst 12,2,3 de -efractione dierum superfluorum ...; si franguntur superflui dies quinque, et caveatur, ne crescat materia byssexti; sic haec -ofractio est: eqs. d mus. i. q. diminutio (in notas breviores)Zerlegung (in kürzere Notenwerte): MLWAnon. IV mus. 1 p. 23,1 de quibus (sc. dictis) -busfractionibus colligimus plures diversitates modorum, ut in posteris plenius patebit. 2 p. 37,5sq. de minutione vel -efractione eorundem (sonorum), sive fuerit per modum -isfractionis vel collectionis cuiusque brevis vel longae. ibid. saepe. II meton.: A eccl. de eulogia i. q. frustum, fragmentumBrocken, (Bruch-)Stück: MLWChart. episc. Hild. I 49 (a. 1013) ut ... presbyteri ... synodali conventione facta missam ... facientes nostra (sc. episcopi) ex parte -emfractionem panis accipiant, ne lassati fratres redeundo deficient in via. B math. i. q. numerus fractusBruch(zahl): MLWDixit Algorizmi 865 incipiemus narrare multiplicationem -umfractionum et divisionem earum. ibid. saepe (v. ind.). C comput. i. q. particula, minutiaBruchteil: MLWBerth. Ratisb. serm. 2 p. 18,21 qui (sol) ... tertia ... parte unius horae procedit fere septuagesimam et secundam partem unius gradus exceptis minutis -busfractionibus. III translate: A afflictioNiedergeschlagenheit: MLWAlbert. M. bon. 182 p. 113,79 longanimitas ... est exspectatio exitus periculi sine -efractione animi. B violatioVerletzung: MLWPax Valenc. p. 606a,37 quicumque contrarium fecerit, inculpabitur de -efractione pacis (MLWClem. IV. registr. 662,1 p. 678,11; sim. MLWChart. Ital. Ficker 175 p. 217,10 tregue). MLWBerth. Ratisb. serm. 14 p. 73,34 voti. MLWChart. Lub. I 280 emunitatis. C abolitio, sublatioTilgung, Aufhebung: MLWHonor. August. gemm. 1,63 oblata frangitur, quia panis angelorum nobis in cruce frangitur, ut -ofractio peccatorum nostrorum per comestionem ipsius reintegretur. D diversitasVerschiedenheit: MLWAlbert. M. animal. 20,42 tertium (sc. quod oportet esse in materia corporum animalium) ... est uniusque (sic?) mixtorum ab altero alteratio et -ofractio et non perfecta transmutatio.Antony
4756 Zeichen · 239 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    fractio

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    fractio -onis f. Aufteilung (eines Notenwertes in mehrere kürzere Notenwerte), Diminution — division (of a note into a n…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fractio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fractio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.