Aggregat · alle Wörterbücher

forahta

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

for(a)hta st. (seltener) sw. f.

Bd. 3, Sp. 1154

for(a)hta st. ( seltener ) sw. f. , mhd. vorhte, vorht, nhd. furcht; as. forhta, mnd. vruchte, mnl. vrucht; afries. vruchte; vgl. ae. fyrhto; got. faúrhtei. — Graff III, 685. foraht-: nom. sg. -a Gl 1,170,35 ( Pa ). 728,39 ( S. Paul XXV a/1, 8. Jh. ). 2,60,30 ( 2 Hss. ). O 1,12,8. 4,6,12. 37,21. Oh 43; gen. sg. -un S 207,20/21 ( B ). I 40,9; dat. sg. -un Gl 1,92,13 ( K ). 188,18 ( Pa ). 209,29 ( K ). 731,21 ( S. Paul XXV a/1, s. o. ). S 190,28 ( B ). 203,20. 218,1. 222,14/15. 242,4 ( alle B ); acc. sg. -un Gl 1,258,9 ( K ). 4,304,37 ( Vad. 70, 8. Jh. ). S 193,7 ( B ). 206,34. 210,30. 217,26/27…

EWA ahd.

forahta

forahtaAWB f. ō- (auch n-)St., seit dem 8. Jh.: ‚Furcht, Angst, anxietas, conscientia, formido, S479forahta 480 metus, pavor, reverentia, stupor, terror, timor, tremor, trepidatio‘…

KöblerAhd ahd.

forahta st. F. (ō), sw. F. (n)

forahta , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. forhta

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
for(a)htast. (seltener) sw. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

for(a)hta st. ( seltener ) sw. f. , mhd. vorhte, vorht, nhd. furcht; as. forhta, mnd. vruchte, mnl. vrucht; afries. vruc…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

for(a)hta AWB
forahta EWA
forahta KöblerAhd
forhta KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit forahta

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von forahta 2 Komponenten

for+ahta

forahta setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑forahta als Zweitglied (3 von 3)

nahtfor(a)hta

AWB

naht·forahta

nahtfor ( a ) hta st. ( sw.? ) f. , mhd. nahtvorhte st. f., frühnhd. nachtfurcht ( vgl. DWb. VII,177 ). — Graff III,688. Stark: naht-uorhta:…

scalcforahta

KöblerAhd

scalcforahta , sw. F. (n) Vw.: s. skalkforhta*

skalkforahta

KöblerAhd

skalk·forahta

skalkforahta , sw. F. (n) Vw.: s. skalkforhta*