lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fol(la)habên

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

fol(la)habên sw. v.

Bd. 3, Sp. 1050
fol(la)habên
sw. v., mhd. volhaben; mnl. volhebben. — Graff IV, 734.
folle-habe-: 3. sg. -t Nb 95,29. 158,27 [106,6. 170,17]. Np 138,16; 3. sg. conj. -] 25,6; uolle-habeên: 1. pl. conj. Nk 451,28 [96,24].
fol-hab-: 3. sg. conj. -a Npw 25,6; 3. pl. conj. -eien Np 93, Prooem.; 3. sg. prt. -eta Npw 138,16. 1) trans.: etw. beibehalten, dauernd behalten, bewahren: taz follehabet sina ubelo getani in sua nihilominus foeditate perdurat Nb 95,29 [106,6]. uns uuirdet cnuogiz kespirre . ioh peskerit . taz uuir doh nieht neuollehabeen Nk 451,28 [96,24]. (ih) beuuaron iz (herza) so . daz iz follehabe sina reini NpNpw 25,6. so nelazzent ouh die (iro itinera) . die cęlestes sint . umbe terrenos homines . sie nefolhabeien iro conuersationem (libuuandil) [vgl. donec peragant itinera sua, Aug., En.] Np 93, Prooem. 2) reflexiv: a) andauern: taz (tero liuto lob) ... sih fasto nefollehabet quae ... nec umquam firma perdurat Nb 158,27 [170,17]; b) zu jmdm. stehen, halten, mit zi + Dat.: iro nehein nefollehabet sih ze imo NpNpw 138,16.
1033 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fol(la)habênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    fol(la)habên sw. v. , mhd. volhaben; mnl. volhebben. — Graff IV, 734. folle-habe-: 3. sg. -t Nb 95,29. 158,27 [106,6. 17…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit follahaben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von follahaben 2 Komponenten

folla+haben

follahaben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — follahaben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „follahaben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/follahaben/awb
MLA
Cotta, Marcel. „follahaben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/follahaben/awb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „follahaben". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/follahaben/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_follahaben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„follahaben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/follahaben/awb},
  urldate      = {2026-05-10},
}