Aggregat · alle Wörterbücher

f¹gen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Westfälisches Wb.

f¹gen V.

Bd. 2, Sp. 807

fo¹gen V. [verstr.] 1. in einer bestimmten Art zusammenbringen, -bauen. — Spez.: eine Heirat vermitteln (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. (+ sik) sich unterordnen, sich in gegebene Verhältnisse einordnen. ⟨›fo¹gen‹ [Ravensbg], ›fǖgen‹ [verstr.]⟩

MeckWB Dial.

fogen

fogen s. faugen .

WWB Dial.

fō¹gen V.

fō¹gen V. [verstr.] 1. Bauteile (vor allem Bretter mit Nut und Feder) fest miteinander verbinden. — 2. Fugen zwischen den Verblendsteinen mit Mörtel füllen (WMWB). ⟨ ›fō¹gen‹ [vers…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
fogen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

fogen s. faugen .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

fogen MeckWB
f¹gen WWB
fō¹gen WWB
fǖgen WWB
faugen MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fogen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

fogen‑ als Erstglied (1 von 1)

Fogenzerg(e)wicht

Idiotikon

Fogenzerg(e)wicht Band 15, Spalte 436 Fogenzerg(e)wicht 15,436

‑fogen als Zweitglied (1 von 1)

lêfôgen

MNWB

lef·ogen

lêfôgen (leef-) , swv. , liebäugeln, liebevoll ansehen (Veghe 310), „applaudere, adulari” (SL).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fogen/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „fogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fogen/wwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fogen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fogen/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_fogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fogen/wwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}