lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Flūsk

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Westfälisches Wb.

Flūsk m.

Bd. 2, Sp. 795
Flūsk m. [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Ravensbg Kr. WiedenbrückWie Bek, sonst verstr.] 1. Flausch, Wattebausch. — Ra.: ’n Fliusk Tuit eine Weile, eine kurze Zeit (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2. Haarschopf; ins Gesicht fallende Haarsträhne. — Ra.: Sai hiät en Fliusk Hoore äh nen Piärstäht sie hat sehr starkes Haar (Kr. SoestSos Kr. Soest@SchonebergSb). — 3.1. Rauchwölkchen, kleine Rauchfahne aus der Pfeife. Wat schmēt (warf) däi en dicken Flūsk? (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 3.2. hoch aufschlagende, züngelnde Flamme (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 4.1. Schleife. — Spez.: Haarschleife (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl); Schleife, in die man die langen Mützenbänder bindet (Kr. MindenMin Kr. Minden@OberlübbeOl); Schleife am Band der Mütze (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@IsenstedtIs); „kühne Schleife im Schlips“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi). En Flūs binnen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 4.2. künstliche Blumen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 5.1. Wedel von Zweigen, Stengeln mit Laub oder Nadeln (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 5.2. Gerät zum Ausscharren der noch glühenden Kohle aus dem Backofen (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb). — 5.3. trockener Zweig (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü). — 5.4. Zeichen, das das Betreten eines Grundstücks untersagt (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr). — 6. splittriges Ende (z.B. an einem Stock) (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). — 7. Flius leichtsinnige Person (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@KalldorfKa). — 8. Flues Windhalm (Apera spica-venti) (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). ⟨›Flūsk‹ [verbr.], ›Flūs‹ [verstr.]. — Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa differenziert zw. Flūs ’Schleife’ und Flūsk ’Flausch, Rauchwölkchen’⟩ ¶ Bed. 7 u. 8: Hierher? Zus.: → Damp~, Hochtīds~, Wit~.
1285 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fluskst. M. (a)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    flusk , st. M. (a)? nhd. „Fluss“, Monatsfluss, Regel ne. menstruation ÜG.: lat. fluxus menstrui Gl Hw.: s. flusk* (1) Q.…

  2. modern
    Dialekt
    Flūskm.

    Westfälisches Wb.

    Flūsk m. [ Lüb Min Ravensbg Wie Bek, sonst verstr.] 1. Flausch, Wattebausch. — Ra.: ’n Fliusk Tuit eine Weile, eine kurz…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flusk

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

flusk‑ als Erstglied (2 von 2)

¹flūsken

WWB

flus·ken

¹flūsken V. [verstr.] 1. Fädchen, Härchen, Stoffteilchen absondern, fasern. Dätt Tuig flöüßket ( Mes Br ). — 2. im Staub wühlen (von Hühnern…

flūskig

WWB

flūskig Adj. flauschig, weich wie → Flūsk (KKWB).

‑flusk als Zweitglied (1 von 1)

framflusk

KöblerAhd

fram·flusk

framflusk , st. M. (a?, i?) nhd. Hervorfließen ne. flowing out ÜG.: lat. profluvium Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lüs. lat. profluvium E.: s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „flusk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flusk/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „flusk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flusk/wwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „flusk". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flusk/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_flusk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flusk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flusk/wwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}