Aggregat · alle Wörterbücher

FLITTCHEN

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLITTCHEN n.

Bd. 9, Sp. 650

FLITTCHEN n. abl. von DWB2flitte f., m. vgl. hess. wb. 2,808, pfälz. wb. 2,1465. isolierte bezeugung ende des 18. jhs. in abweichender bedeutung maulheld (für einen mann) 1775 F. Nicolai freuden 11. leichtlebige (junge) frau. abwertend: ⟨1923⟩ die sichere theaterbegabung von Maria Paudler wäre gewiß leicht der versuchung unterlegen, für ein flittchen in rottersche sondercharakteristik auszurutschen Jhering Reinhardt (1958) 1,343. 1989 bei uns im dorf gab’s ein flittchen, bei dem sich alle jungen bengels ausprobieren konnten Lemke anders 263.Neumann

Pfeifer_etym nhd.

Flittchen

flittern Vb. ‘unruhig glitzern, umherflattern’, mhd. (md.) flettern ‘leise lachen, kichern’, frühnhd. vlittern ‘flattern, flüstern, kichern’, dann auch ‘kosen, schmeicheln’ (16. Jh…

PfWB Dial.

Flittchen

Flittchen s. Flitte 2 c.

SHW Dial.

Flittchen

Flittchen Band 2, Spalte 807-808

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Flittchen

Flitt|chen n. (-s,-) 1 (leichtes Mädchen) sbrindola (-les) f. , chifa (-fes) f. , sbessora (-res) f. 2 ‹umor› ciuita (-tes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flittchen
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

flittern Vb. ‘unruhig glitzern, umherflattern’, mhd. (md.) flettern ‘leise lachen, kichern’, frühnhd. vlittern ‘flattern…
modern

Dialekt
Flittchen
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Flittchen s. Flitte 2 c.
—

Spezial
Flittchen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Flitt|chen n. (-s,-) 1 (leichtes Mädchen) sbrindola (-les) f. , chifa (-fes) f. , sbessora (-res) f. 2 ‹umor› ciuita (-t…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

FLITTCHEN DWB2
Flittchen Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

Flittchen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flittchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von flittchen

flittern + -chen

flittchen leitet sich vom Lemma flittern ab mit Suffix -chen, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — flittchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „flittchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flittchen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „flittchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flittchen/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „flittchen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flittchen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_flittchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flittchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flittchen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}