lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flinken

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

flinken

Bd. 3, Sp. 1801
flinken, fulgere, nah verwandt oder zusammenfallend mit blinken, wie flach mit blach, daher auch beide gern aufeinander folgen: es kann nicht alles flinken und blinken. Stieler 519; dasz die himmlischen liechtkörper nit blosz des flinkens und blinkens halber über die luft gesetzt worden. Birken OL. 252; die schwerter flinken von der sonnen; es flinket und blinket die gleiszende aue. Abele 5, 29; ein flinkender pfeil. Perus 210; unterdessen schossen die flinkende liebespfeil an allen enden und orten herfür. fr. Simpl. 1, 223. aus der vorstellung des lichts entfaltet sich vielfach die der schnelle, vgl. bald und ἀργός (1, 1081), flink, eigentlich blinkend empfieng allmälich den sinn von rasch, munter. vgl. bair. flank für fanke, funke. Schm. 1, 589.
762 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flinken

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Flinken , und dessen Frequent. Flinkern, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, einen schimmernden, zitternden Glan…

  2. modern
    Dialekt
    flinken

    Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

    flinken -e- Monsch-Witzerath schw.: einen, einem se fl., ihn ohrfeigen.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flinken

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

flinken‑ als Erstglied (3 von 3)

Flinkenfläuert

RhWB

Flinken-fläuert -vlø·y.ət MGladb-Rheind m.: windbeuteliger Mensch. S. auch flick-flohen.

flinkenfluren

RhWB

flinken·fluren

flinken-fluren vleŋkəvlūərə MGladb-Rheind Viersen , Kemp , Sol ; -flrə Düss ; -kərvlū- Kemp-Waldniel ; -vlø·y.ə MGladb-Rheind schw.: 1. arb…