Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
flexibilis, -e.pendet:ad: MLWMLWMLW p. 313, 17. 19. 20.in c. acc.: MLWMLW p. 313, 3. 21.dat.: MLW p. 313, 11. qui (facile) curvatur, inclinatur, lentus, mobilis, mollis – biegsam, gelenkig, beweglich, geschmeidig, elastisch, weich: 1 proprie: a in univ.: α corpor.: MLWTheoph. sched. 2,22 accipe virgas -esflexibiles infigens eas terrae eqs. MLWMaurus progn. 4 p. 26a,45 cum dicit ‘... totum corpus in sua positione fluxibile (-eflexibile cod. Vat.; cf. Hippocr. progn. 3 [ed. Littré II. p. 118,10] ὑγρόν),’ facilitas motus tocius corporis insinuatur. MLWFrid. II. Imp. art. ven. 1 p. 85,24 cum ... non essent digiti pedum -esflexibiles in circulum, eo quod iuncturas non haberent eqs. MLWAlbert. M. animal. 1,275 ut esset pectus -iusflexibilius dilatationi et constrictioni, quae exiguntur in exspirando et inspirando. al. β incorpor.: MLWAurel. Reom. mus. 13,1 versiculi huius (sc. antiphonae) ultima syllaba -emflexibilem altamque promit vocem (sim. 13,8.39. 17,18). 13,25 -isflexibilis est modulatio duplicata, quae inflexione tremula emittitur vox. MLWCarm. de mus. 234 vocem ... nosce, cantor, omnibus -emflexibilem. MLWIoh. Afflig. mus. 21,28 qui (homines) ... -esflexibiles (flebiles var. l.) habent voces, semitoniis plurimum gaudent. b lambens – züngelnd: MLWIoh. Ven. chron. p. 139,16 quatinus flamarum -iaflexibilia culmina vicinum palatium attingere et concremare possent. 2 translate: a inclinabilis, pronus – neigend (zu), geneigt: MLWNotker. Balb. gest. 1,26 p. 36,29 (add. Z, W) ipsi (sc. callidi) ... sanctum Petrum ad veniam sciunt maxime -emflexibilem. MLWVita Liutb. 6 permanebat ... ad omnium necessitudinum proventibus ... -isflexibilis in tantum, ut eqs. MLWAlbert. M. summ. theol. II 4,18,1 p. 223b,9sqq. liberum arbitrium ... est indeterminatum, -eflexibile ad bonum et ad malum ...; fuit liberum arbitrium -eflexibile in utramque partem eqs. al. b facilis, obsequens – nachgiebig, fügsam: MLWThietm. chron. 1,9 quia -isflexibilis est mulieris animus ..., consensit filia Vidicinni (sc. regi) eqs. MLWCaes. Heist. comm. 91 Maria gracilis fuit in corporis sui maceracione, -isflexibilis in morum conformacione.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinflexibilis
Mittellateinisches Wb.
flexibilis , -e. pendet: ad: MLW MLW MLW p. 313, 17. 19. 20 . in c. acc.: MLW MLW p. 313, 3. 21 . dat.: MLW p. 313, 11 .…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit flexibilis
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
flexibilis‑ als Erstglied (1 von 1)
Flexibilisierung
LDWB2
Fle|xi|bi|li|sie|rung f. (-,-en) flessibilisaziun (-s) f.