Aggregat · alle Wörterbücher

Flesch

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Flesch f.

Bd. 1, Sp. 166b

Flesch [flèš fast allg.] f. 1. Flasche, Feldflasche. Falk. — 2. langer flaschenförmiger Kürbis Lix. Sonst heißt die Flasche auch Butell.

Idiotikon Dial.

Flesch

Flesch Band 1, Spalte 1220 Flesch 1,1220

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Flesch m.

Flesch m. PN. in der von Reut. 2, 400 und 3, 419 gebrauchten Rda. wat seggst nu, Flesch? (nach einer überraschenden freudigen Mitteilung: nun bist du doch wohl zufrieden?) entstamm…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Flesch
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Flesch Band 1, Spalte 1220 Flesch 1,1220

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Flesch Idiotikon
Flesch LothWB
Flesch MeckWB
Flasche PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flesch

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

flesch‑ als Erstglied (3 von 3)

flescharna

AWB

flescharna Gl 3,716,18 s. fleiscscranna.

flescheln

DWB

flesch·eln

flescheln , schalkhaft lächeln: die wirthin fleschelte und war froh darüber, dasz sie so mit ehren aus dem handel kam. schles. provinzialbl.…

fleschin

AWB

flesch·int

fleschin Gl 1,673,51/52 s. fleisken.

‑flesch als Zweitglied (1 von 1)

sennepflesch

KöblerMnd

sennepflesch , N. Vw.: s. sennepvlēsch

Ableitungen von flesch (1 von 1)

Flesche

Idiotikon

Flesche Band 1, Spalte 1220 Flesche 1,1220

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „flesch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flesch/lothwb

MLA

Cotta, Marcel. „flesch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flesch/lothwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „flesch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flesch/lothwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_flesch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flesch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flesch/lothwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}