lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fleischfarben

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Fleischfarben

Bd. 2, Sp. 199

Fleischfarben , adj. et adv. diese Farbe habend. Ein fleischfarbenes Kleid. Auch fleischfarbig. Im Nieders. nakrood, d. i. nackendroth, woraus die Franzosen ihr Nacarat gebildet haben.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fleischfarben

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Fleischfarben , adj. et adv. diese Farbe habend. Ein fleischfarbenes Kleid. Auch fleischfarbig. Im Nieders. nakrood, d. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fleischfarben

    Goethe-Wörterbuch

    fleischfarben auch -farb; einmal subst die f-e [blaßrothe AA155,33 Werth II ] Schleife .. die sie [ Lotte ] am Busen hat…

  3. modern
    Dialekt
    fleischfarbenAdj.

    Pfälzisches Wb.

    fleisch-farben Adj. : wie schd., flääschfaʳwe [ RO-Lohnsf ]. —

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fleischfarben

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fleischfarben 2 Komponenten

fleisch+farben

fleischfarben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑fleischfarben als Zweitglied (1 von 1)