lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flatsch I

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

flatsch I

Bd. 2, Sp. 568
flatsch I [Selfk -ā-], auch flatštĭχ Allg. Schallwort als Interj.: klatsch! Ein vorlautes Kind, das sich in ein Gespräch Erwachsener einmischt, wird mit den Worten zurechtgewiesen: Wart, bis die Kuh scheisst; dann säsde (sagst du): fl., de Haf (Haufen) is mein! Simm-Laub, Daun. He hät ene Gangk an sich wie fl., fl., driss en de Bach MüEif. De Känner (Kindern) kun die Wöter (Wörter) us der Mul, bie der Koh der Dräss (Driss, Kot) us dem Arsch; fl., da sin se do Neuw-Asb. Fl.; do häste enen! (Schlag); fl.; do fel he hin Rip, Allg.; fl. dibumm! Saarbr; doə kreg er ne flatschedeflatsch över de Bucksebom (Hosenboden) Prügel; dat gung flatscherdeflatsch (-ā-) beim Klatschen mit der Peitsche; doə kreg er se flaterteflatsch, um die Ohre Selfk.
752 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Flatsch I

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Flatsch I = Klatschbase, Ohrfeige, dickes, träges Weib s. flatschen;

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flatschi

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flatschi 2 Komponenten

flat+schi

flatschi setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flatschi‑ als Erstglied (3 von 3)

flatschich

LothWB

flatsch·ich

flatschich [flatšiχ Bo. Vbg. u. s.; flatšeχ D. Si. ] adj. unordentlich, schlaff, täppisch. — vgl. els. 1, 175 u. eifl. flätschig weichlich; …

Flatsch III

RhWBN

Flatsch III: zu 1. f. m. breitkrempiger Mädchenhut Kref .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „flatschi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flatschi/rhwb?formid=F03510
MLA
Cotta, Marcel. „flatschi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flatschi/rhwb?formid=F03510. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „flatschi". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flatschi/rhwb?formid=F03510.
BibTeX
@misc{lautwandel_flatschi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flatschi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flatschi/rhwb?formid=F03510},
  urldate      = {2026-05-09},
}