lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fisāsje

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fisāsje f.

Bd. 2, Sp. 699
Fisāsje f. [verbr.] 1. Gesicht. Hai hätt ne fiese (häßliche) Visage (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@SchwaneySw). — Ra.: Hä sagg et eäm plaks inne Fisāsche er sagt es ihm ohne Scheu, ohne Schonung (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). Dou krigst wicke in de Visasche! Drohung (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@PeckelsheimPe || verbr.). Glīks hau ’k di ēn’n an de Fisāsge! Drohung (Kr. SteinfurtStf Rh || verbr.). — 2. Gesichtsausdruck, Miene; Fratze. Bat ’ne dämlige Visaske! (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). ⟨Wegen der fast ausschließlich laienschriftlichen Belege sind genaue lautliche Angaben nicht möglich: Fi- [verbr.], Fri- [verstr.], Fa- [verstr. Kr. HerfordHfd Lem], Wi- [verstr.], „Vi“[verbr.]; -sāsge bzw. -sāßche [verstr. Münsterl], -„sas(ch)ke“ [verstr. MSauerl KSauerl], -„sasche“ [verbr.], -„sage“ [verbr.], -„sasch“ (Kr. CoesfeldKos Dü)⟩
700 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fisāsjef.

    Westfälisches Wb.

    Fisāsje f. [verbr.] 1. Gesicht. Hai hätt ne fiese (häßliche) Visage ( Pad Sw ). — Ra.: Hä sagg et eäm plaks inne Fisāsch…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fisasje

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fisasje kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fisasje". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fisasje/wwb?formid=F02118
MLA
Cotta, Marcel. „fisasje". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fisasje/wwb?formid=F02118. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fisasje". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fisasje/wwb?formid=F02118.
BibTeX
@misc{lautwandel_fisasje_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fisasje"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fisasje/wwb?formid=F02118},
  urldate      = {2026-05-15},
}