lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fimoll

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Fimoll

Bd. 2, Sp. 457
Fi-moll fī:mǫl , Pl. -lə m. Sieg-Fussh, MülhRh-Opladen, Monsch-Zweifall Mulartshütte, sonst Neuw, Sieg, Bo-Küdinghv fi-; MülhRh, uWupp, Sol, Mettm fī·ə.- [Elbf, Mettm-Velbert Neviges (fē ă.-) fī·ă.-; fē:mlər Altk-OLahr; -mltə Mettm-Langenbg; fęrmǫltə Lennep-Haarhsn; fī:məl Sieg-Scheiderhöhe; fē- Gummb-Gimborn]; fī·ə.məltə f. Gummb, Remschd, Mettm-Cronenbg; fē- Gummb, Lennep; fī·ə.-, fī:məltər Sieg-Wahlschd Kreuzhäuschen Felderhoferbrück Seelschd, MülhRh-Overath, Sülzt, Wippf, Sol; fī·ə.meltsə, fī·ə r- Sieg-Leuschd, Waldbr, Altk-Crottorf Wildenbg; fE(r)- Waldbr; fīrməlstər Waldbr (hier u. da); fē(r)- Gummb-Hombg Drabenderhöhe; fi·m.əlsə Altk-Wissen; fEməltsə Waldbr-Sinspert Eckenhg; fīrməlχe Siegld-Kromb: 1. Feuersalamander, Buntmolch. RA.: Bongtig wie en F.; de sütt us (so bunt) wie en F. Im Mai fängt man einen F., tut ihn in eine Flasche u. lässt ihn darin zu einer breiigen Masse verwesen; ein Esslöffel voll dieses Absudes dem Vieh in die Tränke getan, bewirkt, dass es leichter fett wird, von den Juden vielfach angewandt; auch bei Pferden gegen Kolik. Wenn man ihn ins Feuer wirft, schreit er wie ein Kalf. — 2.a. Eidechse; die berg. MA. unterscheidet beide Tiere nicht, doch Gummb-Berghsn F. Eidechse, Schottf. = Salamander, während Sieg šǫsęməs u. Neuw fī:rfō:s für Eidechse hat. — b. Wassermolch Gummb-Hombg Gimborn, Waldbr-Hurst. — c. fī·ə.mǫl Unke, am Abend unter Steinen sitzend und rufend Monsch-Rötgen (ganz abseits). — d. Kaulquappe Altk-Crottorf. — e. Blindschleiche, aber auch überhaupt hell gefärbte, mittelgrosse Schlange Altk-Wissen.
1605 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fimoll

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fi-moll fī:mǫl , Pl. -lə m. Sieg-Fussh , MülhRh-Opladen , Monsch-Zweifall Mulartshütte , sonst Neuw , Sieg , Bo-Küding…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fimoll

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fimoll kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fimoll". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fimoll/rhwb?formid=F02410
MLA
Cotta, Marcel. „fimoll". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fimoll/rhwb?formid=F02410. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fimoll". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fimoll/rhwb?formid=F02410.
BibTeX
@misc{lautwandel_fimoll_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fimoll"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fimoll/rhwb?formid=F02410},
  urldate      = {2026-05-11},
}