lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fīfundtwintig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

fīfundtwintig

Bd. 2, Sp. 650
fīf-und-twintig Num. [verstr.] fünfundzwanzig. Hä krǟich fīm’mtwintich ächen voär er bekam 25 Schläge auf den Hintern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Ra.: Dai wächtet op en Wejf, bat me fiär fejfentwintig Johr et Kostgeld metbrenget er sucht (schon) lange nach einer Frau (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — Sprichw.: Röüben nau Wihnachten un Wichter üöwer fifuntwintig Jaohr, deï gaoht ut’n Gelde (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd). Eine Reube na Wiehnachten, ein Appel na Austern un ein junget Lüd na fiefuntwintig Joahrn hett ührn Geschmack voluern (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf). ’n Lüt näa fibentwintig es oll (wie) ’n Padisappel näa Pingßen (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb). — Reim: Wenn de Brut in de Kiärke gäit, / spïelt de Spïelmann Freid’ un Läid: / Alle Dage en Brout, alle Jahr ein Kind, / bis dat et fiewentwintig sind (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Hd).
737 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    fīfundtwintig

    Westfälisches Wb.

    fīf-und-twintig Num. [verstr.] fünfundzwanzig. Hä krǟich fīm’mtwintich ächen voär er bekam 25 Schläge auf den Hintern ( …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fifundtwintig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fifundtwintig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fifundtwintig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fifundtwintig/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „fifundtwintig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fifundtwintig/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fifundtwintig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fifundtwintig/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fifundtwintig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fifundtwintig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fifundtwintig/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}