Aggregat · alle Wörterbücher

Fiduz

Lex. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Fiduz (m.?) f.

Bd. 2, Sp. 1357

Fiduz (m.?), Fiduzia f.: 1. (nur verneinend) a. 'Vertrauen, Neigung, Lust zu etwas', Fiduz (fiˈduds) [(1930) verbr., ohne Auslandspfälzer], Fiduzia [KU-Brück]. Ich habb halt emol kää Fiduz dezu [NW-Gimmdg, Kaislt]. In deiⁿ Jägdlerei setz ich käⁿ groß F. [Kühn Schnitze I 127]. Ich hab vun allem Anfang an nit viel F. zu dem Mädel g'hat [Zahn Pläsier 227]. Tienetscher han far so eppes kää F. mehʳ [Primas]. — b. 'Selbstvertrauen'. Er hot jo ken F. mehʳ [FR-Maxd]. — 2. Feduz hawwe 'Glück haben' [LU-Neuhf]. — Südhess. II 710/11; Rhein. II 443; Saarbr. 63; Els. I 95; Bad. II 143.

Meyers Lex.

Fidūz

Fidūz (lat., Fiducia ), Vertrauen, Zuversicht; fiducialiter , mit Zuversicht; Fiduzität , Vertrauen; Fiduzit , in der Studentensprache Antwort auf den Trinkgruß Schmollis (s. d.).

Wander sprichw.

Fiduz

Fiduz Ik heff kên Fiduz 1 to de Sâk. – Schütze, I, 315. 1 ) Fiducia. – Ich traue der Sache nicht.

ElsWB Dial.

Fiduz

Fiduz [Fityts Str. ] f. Vertrauen, Zutrauen, nur in negat. Verbindungen: Welle n m i r nit e Schöppel trinke n do hinne n ? Nein, ich hab ke i n F. für do hi nin! — Schweiz. 1, 681…

Idiotikon Dial.

Fiduz

Fiduz Band 1, Spalte 681 Fiduz 1,681

Nur als Faksimile.

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Fiduz m.

Fiduz m. Vertrauen: keiner ... hadd tau sinen geistlichen Stand rechten Fiduz Reut. 4, 448; sonst Neigung, Geneigtheit Schw Pamp ; Ha Belsch ; för Ackerie ... had ick keinen Fiduz …

RhWB Dial.

Fiduz

Fiduz fidū:ts u. fə-, –uts  Allg.; Rip auch fər- ; Eup daneben fidǫuə Sg. t. f.: 1. Vertrauen, Neigung, Lust, lat. fiducia; ech han kene (rechte) F. zo (an) der Arbet udgl. Rip, …

SHW Dial.

Fiduz

Fiduz Band 2, Spalte 709-710

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Fidūz
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fidūz (lat., Fiducia ), Vertrauen, Zuversicht; fiducialiter , mit Zuversicht; Fiduzität , Vertrauen; Fiduzit , in der St…
modern

Dialekt
Fiduz
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Fiduz [Fityts Str. ] f. Vertrauen, Zutrauen, nur in negat. Verbindungen: Welle n m i r nit e Schöppel trinke n do hinne …
—

Sprichwörter
Fiduz
Wander (Sprichwörter)

Fiduz Ik heff kên Fiduz 1 to de Sâk. – Schütze, I, 315. 1 ) Fiducia. – Ich traue der Sache nicht.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fidūz Meyers

Sprichwörter · —

Fiduz Wander

Dialekt · modern

Fiduz ElsWB
Fiduz Idiotikon
Fiduz MeckWB
Fiduz PfWB
Fiduz RhWB
Fiduz SHW
Widuz PfWB
Fideⁿ N Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiduz

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Fiduz

Fiduz (m.?) f.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

10 Knoten, 6 Kanten

Komposita & Ableitungen mit fiduz

fiduz‑ als Erstglied (3 von 3)

Fiduzi N

Fiduziārerbe

Fiduziarische Geschäfte

Alle Wörterbücher mit fiduz

—