Aggregat · alle Wörterbücher

feuerrad

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

feuerrad n.

Bd. 3, Sp. 1600

feuerrad, n. orbis, rota ignea, oft bei J. P. unterdessen hatte sich das feuerrad der erdenzeit, die sonne, gieszend heraufgedreht. Hesp. 1, 125; aber ein rollendes feuerrad des allegro, womit die harmonisten auf der wiese die weichende sonne begleiteten. 3, 230; das lebendige feuerrad seines herzens lief in den gährenden lebensbalsam um. Fixl. 136; das feuerrad der entzückung. Tit. 1, 189; so hatt er recht oft die freude, irgend ein feuerrad (goldstück) in ihre (der bankhalter) zischende schlangenhöle zu rollen. 2, 26; da kreisete das feuerrad der entzückung mit ihm reiszend um und um den daraufgeflochtenen kopf wehten die flammenkreise hoch auf. 5, 74; Gotthelf wurde ein geschwungener brand im feuerrad (der tanzenden), das den baum umlief. Fibel 107 u. a. m. feuerrad an einem feuerrohr, rouet d'arquebuse. Rädlein 280^a, am alten flintenschlosz.

Adelung nhd.

Feuerrad

Das Feuerrad , des -es, plur. die -räder. 1) Ein ehemahliges stählernes Rad an den Büchsen- und Pistolenschlössern, den Hahn zu spannen und Feuer zu geben, welches aber nicht mehr …

Campe nhd.

Feuerrad Das

Das Feuerrad , des — es, Mz. die — räder . 1) Ein ehemahls gewöhnliches stählernes Rad an den Schlössern der Feuergewehre, den Hahn zu spannen und Feuer zu geben. 2) Bei den Feuerw…

DWB2 nhd.

feuerrad n.

feuerrad n. (zu DWB2 1 ): 1614 de Bry Ufano, archeley 119. 1977 Halter nacht 233.

GWB GWB

Feuerrad

Feuerrad 1 feuriges Rad, als Teil des Triumphwagens Christi; in Anlehnung an den feurigen Wagen des Elias (2.Kön 2,11) od den Cherub-Wagen in der Himmelfahrtsvision des Ezechiel (E…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Feuerrad
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Feuerrad , des -es, plur. die -räder. 1) Ein ehemahliges stählernes Rad an den Büchsen- und Pistolenschlössern, den …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Feuerrad
Goethe-Wörterbuch

Feuerrad 1 feuriges Rad, als Teil des Triumphwagens Christi; in Anlehnung an den feurigen Wagen des Elias (2.Kön 2,11) o…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Feuerrad Adelung
Feuerrad Campe
feuerrad DWB
feuerrad DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Feuerrad GWB
Rad GWB
rädern GWB
Rolle GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuerrad

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von feuerrad 2 Komponenten

feuer+rad

feuerrad setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — feuerrad kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „feuerrad". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/feuerrad/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „feuerrad". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/feuerrad/dwb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „feuerrad". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/feuerrad/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_feuerrad_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„feuerrad"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/feuerrad/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}