Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
feuerio
feuerio, feurio, clamor ad ignem, wie mordio, diebio, wafenio: wann der flamm an allen orten zu dem tach usz schlecht und versumpt ist, so schreien sie da feur io! Keisersberg narrensch. 86a; die weil disz feür brint, die weil wöllen wir fewre io schreien. Andr. Keller auslegung des 23 cap. Matthei, Straszb. 1524 B 4b; er sicht das brennende haus, lauft mit lauter stimm rufende dem dorf zu, feuwrjo, feuwrjo, ach helft leschen! Kirchhof wendunm. 179b; der nordostwind, der auch seinen zahn auf die stadt haben musz, kam uns treflich zu statten und half die flamme bis hinauf in die obersten giebel jagen. wir indes, gasse auf, gasse nieder, wie furien feuerjo, feuerjo! durch die ganze stadt. Schiller 120a; ich machte die studenten aufmerksam darauf, diese schrien 'feuerjoh! der hölzerne gaul brennt!' Just. Kerner 2, 46; andere drohten in gegenwart der schauspieler laut, wenn die sonne im stück aufsteige, einstimmig feuerjoh! zu schreien. 2, 49.