Aggregat · alle Wörterbücher

festmachen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

festmachen

Bd. 3, Sp. 1566

festmachen, capere, vincire, fesseln, heften: etwas an der wand festmachen, befestigen; er liesz sich festmachen durch den kreis, den eine biene um ihn zog. J. P. Hesp. 1, 166; festmachen, ratificieren; festgemacht, hartgemacht, unverwundbar.

Campe nhd.

Festmachen Das

Das Festmachen

DWB2 nhd.

festmachen vb.

festmachen vb. (s. d.).

DWB2 nhd.

FESTMACHEN vb.

FESTMACHEN vb. zuss. mit fest adj. bis ins 19. jh. auch in getrenntschreibung. 1 mit einer verteidigungsanlage versehen, wehrhaft machen: ⟨1187/9⟩ ir burch sie veste machiten Heinr…

GWB GWB

festmachen

festmachen einmal feste- etw verbindlich machen, auch mit metonym Bezug [ Fabrice zu Wilh: ] Und was alles [ die Verbindung mit Marianne ] festmacht — Bester, gib du nur dein Wort …

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Festmachen

Festmachen , die Anwendung geheimer Mittel, um sich angeblich gegen Hieb, Stich und Schuß zu sichern oder auch um andre Personen, z. B. Diebe, Angreifer, zu zwingen, stehen zu blei…

PfWB Dial.

festmachen st., schw.

fest-machen st., schw. : 1. 'fest anziehen'; de Wissbaam feschtmache [ NW-Wachh ]; vgl. festreiteln . Der Uhrmacher macht e Schräuwel fescht [ LA-Mörzh ]. — 2. RA.: soiⁿ Sach f. 'd…

LDWB2 spez.

festmachen

fest|ma|chen vb.tr. (befestigen) fissé (fissa), taché (-ca) .

RDWB1 spez.

festmachen

festmachen machen wir es fest. - договоримся окончательно, пусть это будет окончательная договорённость, на этом и порешим, так и запишем устойч. , шутл.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
FestmachenDas
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Das Festmachen
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
festmachen
Goethe-Wörterbuch

festmachen einmal feste- etw verbindlich machen, auch mit metonym Bezug [ Fabrice zu Wilh: ] Und was alles [ die Verbind…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Festmachen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Festmachen , die Anwendung geheimer Mittel, um sich angeblich gegen Hieb, Stich und Schuß zu sichern oder auch um andre …
modern

Dialekt
festmachenst., schw.
Pfälzisches Wb.

fest-machen st., schw. : 1. 'fest anziehen'; de Wissbaam feschtmache [ NW-Wachh ]; vgl. festreiteln . Der Uhrmacher mach…
—

Spezial
festmachen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

fest|ma|chen vb.tr. (befestigen) fissé (fissa), taché (-ca) .

Verweisungsnetz

24 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Festmachen Meyers
Amulett Meyers
Bannen Meyers
Georgenhemd Meyers
Georgshemd Meyers
Hartmachen Meyers
Passauer Kunst Meyers
Segel Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

festmachen LDWB2
festmachen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit festmachen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von festmachen 2 Komponenten

fest+machen

festmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — festmachen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.