Eintrag · Westfälisches Wb.
fertiᵉren V.
fer-tiᵉren V. [verbr.] 1. (für den Lebensunterhalt) aufbrauchen. Hai vertiärt alles, watt ’e hiät (Kr. MeschedeMes Br). Hoff un Hius vertärn (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf). — Sprichw.: Mä kann vüell sparen, wat nich schad’t, un vüell vertiär’n, wat nich batt (hilft) (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). — 2. Nahrung zu sich nehmen, essen (und trinken), bis nichts mehr von etwas übrig ist. ’n Broen (Braten) vertehrn (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). De Pääten (Paten) mochen betahlen, wat vertehrt wodde bei der Tauffeier (WmWb). Doi Wiunen (Wunde) mott wat to vertian häbben man muss Heilsalbe, Heilkräuter u.Ä. auf die Wunde legen, damit sie heilt (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Wat sik nit vetēän’n lätt, dat neäm fe föä de Blāgen met (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Gruß: Verteert et mit Gesundheit! Abschiedsgruß, wenn die Leute noch beim Essen sitzen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa || mehrf.), wünscht der Schlächter der Familie nach dem Schweineschlachten (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). — 3. feiern (z.B. Schützenfest, Nachbarschaftsfest) (WmWb). Dat Schützenfest vertehrn (WmWb). ’n Bauthān’n (Erntefest) vertīären (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd). Nööste (Astlöcher) vertiäern am Sonntag nach dem Hochzeitstag (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 4. (z.B. von Zucker in Flüssigkeit) vergehen (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Ba).