lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ferdrinken

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

ferdrinken V.

Bd. 2, Sp. 258
fer-drinken V. [verbr.] 1. dass. De Junge is in de Iemse verdrunken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — Ra.: Sien Vah’ es em Häcksel verdrunken er ist unehelich geboren (die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@WittenWi || mehrf.). — Sprichw.: Uese Hiärguot lätt wual sinken, awwer nit verdrinken (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EversbergEv || mehrf.). Wenn det Kind verdrunken is, dann werd de Saat taudecket (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@KirchborchenKb || (ähnl.) verbr.). In Schnaps verdrinkt mä Lüe as im Water (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HerneHe || mehrf.). — Rätsel: Wicker-Wacker sprank üöwer diän Acker, Wicker-Wacker int Water sprank, Wicker-Wacker duoch nit verdrank: Frosch (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). Aure ick jung was, draug ick blaue Kronen; als ick olt was, döhen sei mi ein Seil ümme; Water geiben sei mi tau drinken; inner Kuhlen mößt ick verdrinken: Flachs (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh). — 2. durch Trinken verbrauchen, aufzehren. Hai hiät dat gantse Gelt verdrunken (Kr. IserlohnIsl Is). Dä goht in dat Wertshius un wit den Bern dat Fell verdrinken sie versammeln sich nach dem Begräbnis im Wirtshaus (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AsendorfAd). — 3. (+ sik) durch Trinken (von zu kaltem Wasser) erkranken. Hä hïet sick an kolt Wāter verdrunken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).
1038 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    ferdrinkenV.

    Westfälisches Wb.

    fer-drinken V. [verbr.] 1. dass. De Junge is in de Iemse verdrunken ( Stf Ar ). — Ra.: Sien Vah’ es em Häcksel verdrunke…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ferdrinken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ferdrinken 2 Komponenten

fer+drinken

ferdrinken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ferdrinken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ferdrinken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ferdrinken/wwb?formid=D03223
MLA
Cotta, Marcel. „ferdrinken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ferdrinken/wwb?formid=D03223. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ferdrinken". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ferdrinken/wwb?formid=D03223.
BibTeX
@misc{lautwandel_ferdrinken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ferdrinken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ferdrinken/wwb?formid=D03223},
  urldate      = {2026-05-11},
}