lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FÊNIX

ae. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

FÊNIX stm.

Bd. 4, Sp. 298a
FÊNIX FÊNÎS stm. der vogel phönix. fênix ein vogel heiʒet und die fabel, wie er sich verbrennt Karaj. 105,20 fg. der fênix nist wen der eine L. Alex. 4998 V. diu schrift von einem vogele seit, der fênix ist genennet, ze pulver sich der brennet — jâ lebet er alters eine und wart nie sîn genôʒ erkant troj. 1. a. du bist ein fiur des lebetagen, dâ sich der fênix inne von altem ungewinne ze vröuden wider mûʒete g. sm. 365. vgl. einl. XXIII. XXIX. XXXIV. Griesh. chron. 16. er hât sich gejunget als der fênix in dem fiure MS. 1,184. b. von des steines (des lapsit exillîs) kraft der fênîs verbrinnet daʒ er zaschen wirt Parz. 469,8.
634 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    fenixst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    fenix , st. M. (a) nhd. Phönix I.: Lw. lat.-gr. Phoenīx E.: s. lat. Phoenīx, M., Phönix; gr. Φοίνιξ (Phoinix), M., Phöni…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    FÊNIXstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    FÊNIX , FÊNÎS stm. der vogel phönix. fênix ein vogel heiʒet und die fabel, wie er sich verbrennt Karaj. 105,20 fg. der f…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Fênix

    Mittelniederdeutsches Wb.

    Fênix Phoenix.

  4. Latein
    fenix

    Mittellateinisches Wb.

    fenix v. phoenix. Niederer

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fenix

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fenix‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fenix". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fenix/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „fenix". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fenix/bmz. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fenix". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fenix/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_fenix_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fenix"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fenix/bmz},
  urldate      = {2026-05-09},
}