Aggregat · alle Wörterbücher

femella

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

femella f.

Bd. 4, Sp. 1

femella (foe-), -ae f.1 femina, puella – Frau, Mädchen: MLWRhythm. 150,176,3 quare vos non vindicatis (sc. dei pagani) de -isfemellis (sc. Nicaea et Aquilina) teneris? MLWChart. Rhen. med. III 1301 p. 943,5 monasterium ... mares (sc. Winandi liberorum) monachos faciet, -asfemellas vero moniales vel reclusas. MLWChart. episc. Vratisl. 36 p. 41,1 Henrico textori accepti sunt duo pueri, masculus et -afemella. MLWTrotula A praef. p. 46,18 naturam masculi calidam et siccam, foe-aefoemellae vero frigidam et humidam constituit Deus. al. 2 animal femineum – Weibchen: MLWAlbert. M. veget. 7,75 quando unum (sc. animal) coit cum femina (-afemella var. l.) alterius speciei. pol. 7,14^k ‘in omnibus ... animalibus imperfecti’ supple sunt, ‘iuvenum foetus’ propter seminis immaturitatem, ‘et foe-ae’foemellae (sed cf. p. 1335^a,13 θηλυτόκα). MLWPs. Arist. lap. I p. 202,36 ova ita indurantur in corpore -efemelle (sc. vulturis), ut eqs.Niederer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
femellaf.
Mittellateinisches Wb.

femella (foe-), -ae f. 1 femina, puella – Frau, Mädchen : Rhythm. 150,176,3 quare vos non vindicatis (sc. dei pagani) de…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

femella MLW
foemella MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit femella

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — femella kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „femella". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/femella/mlw?formid=F00761

MLA

Cotta, Marcel. „femella". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/femella/mlw?formid=F00761. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „femella". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/femella/mlw?formid=F00761.

BibTeX

@misc{lautwandel_femella_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„femella"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/femella/mlw?formid=F00761},
  urldate      = {2026-05-10},
}