Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FELUKE f.
FELUKE f. lehnwort aus it. feluca f. oder frz. felouque f. kleineres küstenschiff des Mittelmeers. seit dem 19. jh. auslaufender gebrauch: 1619 dergleichen haben 16. wallonische capitani sich auff ein felluchen jhrer mayest. zuzufahren begeben dt. ztg. 17. jh. 24 Sch. 1687 wie er aber hörte, daß der ertzbischoff wolte zu wasser reisen, bot er ihm 40. felucken zu sein dienst an auffruhr-spiegel. exempel 56. 1712 so sagte ich, ich wäre ein schuhmacher, und käme mit einer feluque von Livorno reisebeschr. dt. beamte 12,70 N. ⟨1792⟩ wir .. erwarteten unsre felukke in einer schmalen bucht Stolberg (1820) 8,125. 1811 doch um sie so gut als möglich anzuwenden, schweiften wir an der küste umher, zogen unsere felucke auf das land und machten daraus eine wohnung Goethe I 46,158 W. ⟨1859⟩ am eingang des hafens lag die große feluke, die seit einer woche auch dem kleinsten fahrzeug auszulaufen wehrte Heyse ges. w. [1924] I 3,262. 1939 vor der stadt gaben sie dem kutscher ein anderes ziel an, Cività Vecchia, wo eine feluke wartete Flake damen 104.Schulz