Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
felefor ae. st. (?) m.
[felefor
ae. st. (?) m. (vgl. Holthausen, Ae. et. Wb. S. 100, Bosw.-T. 1,275, Suolahti, Vogeln. S. 300, Schatz, Ahd. Gr. § 100. 151). — Graff III, 496.
fele-for: nom. sg. Gl 1,342,66 (Sg 9, 9. Jh., S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.). 4,256,27 (Leiden Voss. lat. fol. 24, 10. Jh.; Steinm. 4,478 weist auf eingestreute angelsächs. Wörter hin); -fer: dass. 1,342,66 (Sg 295, 9. Jh.). — felu-phur: nom. sg. Gl 1,367,24/25 (Carlsr. Aug. CCXLVIII, 10. Jh.); phelu-: dass. 24 (Fulda Aa 2, 10. Jh.). — philfor: nom. sg. Gl 1,366,11 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.).
Vielleicht verschrieben: felefora: nom. sg. (?) Gl 1,343,2 (Stuttg. theol. et phil. fol. 218, 12. Jh.). 1) Kropfgans, eine Art Pelikan, pelecanus onocrotalus, L (? In anderen Hss. wird onocrotalum mit horotumil ‘Rohrdommel’ wiedergegeben): onocrotalum avis quę sonitum facit in aqua vel felefor [zu: haec sunt quae de avibus comedere non debetis ... cygnum, et onocrotalum, et porphyrionem, Lev. 11,18] Gl 1,342,66 (3 Hss., 1 weitere Hs. horotrugis ł felefora animal olori elbiz simile). 4,256,27. 2) eine Art Wasserhuhn, Fulica porphyrio, L (? Vgl. Georges, 2,1785/86): philfor [immundas (aves) ne comedatis ... ac mergulum] porphyrionem [Deut. 14,17] Gl 1,366,11. 367,24.]
ae. st. (?) m. (vgl. Holthausen, Ae. et. Wb. S. 100, Bosw.-T. 1,275, Suolahti, Vogeln. S. 300, Schatz, Ahd. Gr. § 100. 151). — Graff III, 496.
fele-for: nom. sg. Gl 1,342,66 (Sg 9, 9. Jh., S. Paul XXV d/82, 9./10. Jh.). 4,256,27 (Leiden Voss. lat. fol. 24, 10. Jh.; Steinm. 4,478 weist auf eingestreute angelsächs. Wörter hin); -fer: dass. 1,342,66 (Sg 295, 9. Jh.). — felu-phur: nom. sg. Gl 1,367,24/25 (Carlsr. Aug. CCXLVIII, 10. Jh.); phelu-: dass. 24 (Fulda Aa 2, 10. Jh.). — philfor: nom. sg. Gl 1,366,11 (Paris Lat. 2685, 9. Jh.).
Vielleicht verschrieben: felefora: nom. sg. (?) Gl 1,343,2 (Stuttg. theol. et phil. fol. 218, 12. Jh.). 1) Kropfgans, eine Art Pelikan, pelecanus onocrotalus, L (? In anderen Hss. wird onocrotalum mit horotumil ‘Rohrdommel’ wiedergegeben): onocrotalum avis quę sonitum facit in aqua vel felefor [zu: haec sunt quae de avibus comedere non debetis ... cygnum, et onocrotalum, et porphyrionem, Lev. 11,18] Gl 1,342,66 (3 Hss., 1 weitere Hs. horotrugis ł felefora animal olori elbiz simile). 4,256,27. 2) eine Art Wasserhuhn, Fulica porphyrio, L (? Vgl. Georges, 2,1785/86): philfor [immundas (aves) ne comedatis ... ac mergulum] porphyrionem [Deut. 14,17] Gl 1,366,11. 367,24.]