lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fehlbitte

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fehlbitte f.

Bd. 3, Sp. 1422
fehlbitte, f. preces irritae: doch umb des eides willen und dere die am tische saszen, wollt er sie nicht lassen eine fehlbitte thun. Marc. 6, 26, bestimmter als der text hat: οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι αὐτήν, vulg. noluit eam contristare, goth. ni vilda izai ufbrikan.
267 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêhlbitte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Fêhlbitte , plur. die -n, eine vergebliche Bitte, welche fehl schläget, nicht bewilliget wird. Lassen sie mich keine…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fehlbitte

    Goethe-Wörterbuch

    Fehlbitte vergebl Bitte; nur in der betont höfl od förml-devoten (kanzleispr) Wdg ‘keine F. (zu) tun (glauben, hoffen)’,…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fehlbitte

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fehlbitte

fehlbitten + -e

fehlbitte leitet sich vom Lemma fehlbitten ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von fehlbitte 2 Komponenten

fehl+bitte

fehlbitte setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fehlbitte kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.