lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

febris

Lex. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

febris f.

Bd. 4, Sp. 1
febris, -is f. (m.: MLWl. 56. adde MLWVita Goar. 10).script.:fre-: MLWIots. Odil. 2,12capit. (var. l.).frebis: MLWChron. Salern. 92 p. 92,27 (cf. Stotz, Handb. 3,VII § 294.1).ferris: MLWl. 64.?form.:nom. sg. febre: MLWl. 59.gen. sg. -i: MLWl. 57. πυρετός, morbus febriculosus – Fieber, fiebrige Erkrankung: 1 proprie: MLWVita Elig. 34 p. 719,28 levissimo (levissima var. l.) -efebre corpori infuso (infusa var. l.) coepit taediari. MLWHugeb. Wynneb. 2 p. 108,18 magna -ifebri fatigatio ... advenas illic (sc. Romam) venientes ... gravare solet. MLWAntidot. Lond. p. 18,34 si ipsa -efebre fortiter eum tenuerit. MLWAnnal. Fuld. II a. 877 p. 90,30 -isfebris Italica dolorque oculorum Germanicum populum graviter vexavit (MLWAnnal. Fuld. Ratisb. a. 889 p. 117,25. sim. MLWAnnal. Egm. a. 1167 p. 177,32 plerique Langobardica, ut dicitur, -efebre ceperunt febricitare). MLWArs med. 7 p. 430,7 ulceratio est circa mulieris ventrem ... cum -busfebribus (ferr-ferris G) humorem sanguinolentum ... emittens. persaepe. 2 in imag. vel proverb. vel translate: MLWPass. Petri et Pauli 190 urbs tanto viduata malo (sc. Simone mago) sub pace quiescit; nam redit apta salus, cum perit atra -isfebris. MLWOtloh. prov. V 56 vehementior est animi quam corporis -isfebris. MLWRanger. Anselm. 6639 curat languentes et cordis -efebre dolentes. MLWEpist. Ratisb. 9 p. 313,1 in memoriam ... -efebre oblivionis sopita pristina redeunt tempora. al.ardor, ignis – Glut, Feuer: MLWMetell. exp. Hieros. 6,4 -esfebres extincte sunt secli totius in te (sc. Hierosolyma).Niederer
1552 Zeichen · 103 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    FEBRIS

    Hederich (Mythologie, 1770) · +3 Parallelbelege

    FEBRIS , is , das Fieber , wurde von den Römern göttlich verehret, damit es ihnen nicht schaden sollte. Valer. Max. l. I…

  2. —
    Latein
    febrisf.

    Mittellateinisches Wb.

    febris , -is f. ( m.: MLW l. 56 . adde Vita Goar. 10). script.: fre-: Iots. Odil. 2,12 capit. ( var. l. ). frebis: Chron…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit febris

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

febris‑ als Erstglied (1 von 1)

febriscito

MLW

febriscito v. febricito. Niederer

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „febris". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/febris/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „febris". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/febris/mlw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „febris". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/febris/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_febris_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„febris"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/febris/mlw},
  urldate      = {2026-05-11},
}