Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
fartôn
anafartônAWB sw. v. II, nur bei Otfrid, Notker
und in Gl.:
Gl.:
Gl. 2, 429, 58. 570, 68 (11. Jh.):
(11. Jh.; verschrieben -fatun):
III, 639 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 207; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 30 f. 32. 371. 437; Schützei-
chel5 130; Starck-Wells 142; Schützeichel,
Glossenwortschatz III, 71.
und in Gl.:
‚angreifen, anfallen, anfahren, cor-. S. anafart, faran. – anagifartônAWB, nur in
ripere, impetere, impetum facere, invadere, per-
vadere‘
Gl.:
‚anfallen, angreifen, in seine Gewalt brin-. – gianafartônAWB, nur
gen, impetere, pervadere‘
Gl. 2, 429, 58. 570, 68 (11. Jh.):
‚angreifen, mit. – *gisamantfartônAWB, nur Gl. 2, 407, 16
Macht, eifrig zu etwas hinstreben, petere, ca-
pessere‘
(11. Jh.; verschrieben -fatun):
‚etwas ununter-. – Ahd. Wb.
brochen fortführen, continuare‘
III, 639 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 207; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 30 f. 32. 371. 437; Schützei-
chel5 130; Starck-Wells 142; Schützeichel,
Glossenwortschatz III, 71.