lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

farra

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

farra

Bd. 3, Sp. 630
farra
wird von Steinm. Gl 4,663,19 als ahd. Glosse zu [sollicite vobis vitentur noxia farra fermentumque ferox vestris avertite mensis. Illa] Pharisaei [Sadducaeique dolosi admiscent escis falluntque in nomine panis, Juv. 3,241] nachgetragen, von Wa 67,20 übernommen und im zweiten Glossar S. 238 als „farra m. pl. pharisäer“ angesetzt. Es handelt sich aber offensichtlich um ein lat. Interpr. zu illa des Textes.
418 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    farra

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    farra wird von Steinm. Gl 4,663,19 als ahd. Glosse zu [ sollicite vobis vitentur noxia farra fermentumque ferox vestris …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit farra

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

farra‑ als Erstglied (8 von 8)

Farraginös

Meyers

Farraginös (v. lat. farrago , »Mischmasch«), verschiedenartig zusammengesetzt, Mischmasch bildend.

Farraginös

Herder

Farraginös , lat.-deutsch, gemischt, aus verschied. Stoffen zusammengesetzt.

farrago

MLW

1. farrago (ter-, fera-, fora-), -inis f. acc. sg. -nam: MLW l. 62. 1 frumentum, pabulum mixtum – Getreidemischung, Mischfutter : a proprie …

Farragut

Meyers

Farragut , David Glasgow , Admiral der Vereinigten Staaten von Nordamerika, geb. 5. Juli 1801 in Campbell's Station (Tennessee), gest. 14. A…

farraicha

AWB

farra i cha Gl 2,435,21 s. ? fir- recken.

farratura

MLW

* farratura v. * ferratura. Niederer

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „farra". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/farra/awb?formid=F00369
MLA
Cotta, Marcel. „farra". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/farra/awb?formid=F00369. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „farra". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/farra/awb?formid=F00369.
BibTeX
@misc{lautwandel_farra_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„farra"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/farra/awb?formid=F00369},
  urldate      = {2026-05-15},
}